Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
model form
Vertaling van "model form" in Duits
Vordruckmuster
Muster
Muster-Widerrufsformular
Leitungsmodell-Formular
Vordruck
You also have to provide a model form on your website that the consumer can use when he/she wants to cancel the sale.
Sie müssen außerdem ein Musterformular auf Ihrer Website bereitstellen, das der Verbraucher verwenden kann, wenn er den Verkauf stornieren möchte.
Information to be included in the annual reports and model form
In den Jahresberichten enthaltene Informationen und Musterformular
Other, non-mandatory, fields indicated on the model form are the street where the signatory lives and their e-mail address.
Andere auf dem Modellformular angegebene, nicht obligatorisch auszufüllende Felder beziehen sich auf die Straße, in der der Unterzeichner lebt, sowie seine E-Mail-Adresse.
to delete the request for the personal identification number and the non-mandatory information fields from the model form in Annex III
die Löschung des Feldes für die persönliche Identifikationsnummer und der nicht obligatorischen Felder aus dem Modellformular in Anhang III
Together we will decide which model form best communicates the developed ideas, whereby accessibility will be a natural part of the design task.
Gemeinsam werden wir entscheiden, welche Modellform die entwickelten Ideen bestmöglich kommuniziert, wobei Barrierefreiheit selbstverständlicher Teil der Entwurfsaufgabe sein wird.
For example, if you create a form on a surface of a model form, it always references that surface.
Wenn Sie z. B. eine Form auf einer Oberfläche einer Modellform erstellen, referenziert die Form immer diese Oberfläche.
The consumer must make this known using the model form.
Der Verbraucher muss dies anhand des Musterformulars mitteilen.
While there exists no mandatory application form, it is nevertheless recommended to use the internationally standardised model form.
Der Antrag ist zwar nicht zwingend an ein bestimmtes Formular gebunden. Es empfiehlt sich jedoch, das international standardisierte Musterformular zu verwenden.
if the consumer has a right of withdrawal, the model form for withdrawal.
wenn der Verbraucher ein Widerrufsrecht hat, das Musterformular für den Widerruf.
You can terminate the agreement by completing the model form for termination and returning it within 14 days after receipt of the product.
Sie können den Vertrag auflösen, in dem Sie das Musterformular für die Auflösung ausfüllen und innerhalb von 14 Tagen nach Eingang des Produktes an uns senden.
If the consumer exercises his right of withdrawal, he will notify the entrepreneur within the cooling-off period by means of the model form for withdrawal of other unequivocal means.
Will der Verbraucher von seinem Widerrufsrecht Gebrauch machen, erklärt er dies innerhalb der Widerrufsfrist mittels des Musterformulars für Widerruf oder auf andere, eindeutige Weise gegenüber dem Unternehmer.
It should be mandatory for Member States to complete the standard model form in electronic format as this will facilitate the compilation of information and data, as well as avoid transcription errors.
Die Mitgliedstaaten sollten verpflichtet sein, das einheitliche Musterformular in elektronischer Form auszufüllen, da dies sowohl die Zusammenstellung von Informationen und Daten als auch die Vermeidung von Übertragungsfehlern erleichtern wird.
A model form for Member States to report on the evolution of certain eradication programmes and certain surveillance programmes should also be drawn up.
Außerdem sollte den Mitgliedstaaten ein Musterformular für die Berichterstattung über die Entwicklung bestimmter Tilgungsprogramme und bestimmter Überwachungsprogramme bereitgestellt werden.
Synoniemen voor model form in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 215. Exact: 215. Verstreken tijd: 141 ms.
