Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modernisation processes
Geflecteerde vorm van modernisation process
Vertaling van "modernisation processes" in Duits
Modernisierungsprozesse
Modernisierungsprozess
Taking the concept of transformation as modernisation catching up, a picture is painted of a society going through inevitable modernisation processes with a time delay.
Mit dem Konzept der Transformation als nachholender Modernisierung wird das Bild einer Gesellschaft gezeichnet, die zwangsläufige Modernisierungsprozesse zeitverzögert durchläuft.
From 1923 republic; reforms; modernisation processes.
Seit 1923 Republik; Reformen; Modernisierungsprozesse.
In partner countries, the manager training programmes are considered key to promoting modernisation processes in companies.
In den Partnerländern gehören die Managerfortbildungsprogramme zu den wesentlichen Initiativen, um Modernisierungsprozesse in den Unternehmen zu fördern.
In fact, however, as creative incentivisers and sources of ideas, and as strong lobbyists, they are directly involved in restructuring and modernisation processes.
Tatsächlich aber sind sie als kreative Impuls- und Ideengeber und starke Interessenvertretungen unmittelbar in Restrukturierungs- und Modernisierungsprozesse eingebunden.
Decentralisation and modernisation processes in the public administration of regional authorities: lead executing agencies and educational service providers take account of the experience gained in the region and offer educational services geared to local needs.
Dezentralisierungs- und Modernisierungsprozesse in der öffentlichen Verwaltung für die Gebietskörperschaften: Politische Träger und Fortbildungsanbieter setzen ein bedarfsorientiertes Fortbildungsangebot um und nutzen dabei regionales Erfahrungswissen.
This, however, provides for a greater awareness of modernisation processes in the retail sector. Almost half of all surveyed retailers have already outfitted themselves with the introduction of a digitisation strategy.
Dies sorgt allerdings für ein intensiveres Bewusstsein für Modernisierungsprozesse in der Handelsbranche: Fast die Hälfte aller befragten Händler rüsteten sich bereits mit der Einführung einer Digitalisierungsstrategie.
The CEE region underwent industrialisation and modernisation processes from the 19th century onwards, whereby the four decades of communist rule fortunately did not lead to a complete disruption of the trade links and existing infrastructure connecting it with western European markets.
Die ehemaligen kommunistischen Staaten in Osteuropa durchliefen seit dem 19. Jahrhundert mehrere Industrialisierungs- und Modernisierungsprozesse. Die vier Jahrzehnte unter kommunistischer Herrschaft führten glücklicherweise nicht zum Verlust von Infrastruktur und zum Abbruch aller Handelskontakte nach Westeuropa.
The term "non-simultaneity" coined by the philosopher Ernst Bloch means that not all the milieux and sectors of a society undergo modernisation processes and achieve comparable levels synchronously.
Der von dem Philosophen Ernst Bloch geprägte Begriff der Ungleichzeitigkeit meint, dass nicht alle Milieus und Bereiche einer Gesellschaft Modernisierungsprozesse synchron durchlaufen und vergleichbare Niveaus erreichen.
Technological modernisation processes in Korea: a new success story?
Technologische Modernisierungsprozesse in der koreanischen Klein- und Mittelindustrie: eine neue Erfolgsgeschichte?
The European Social Fund (ESF) can finance modernisation processes, increase participation and attainment particularly for students from under-represented backgrounds, enhance educational content and the match between programmes and labour market demand.
Der Europäische Sozialfonds (ESF) kann Modernisierungsprozesse finanzieren, die Teilhabe und den Lernerfolg vor allem von unterrepräsentierten Studierendengruppen erhöhen sowie den Bildungsinhalt und die Übereinstimmung zwischen Programmen und Arbeitsmarktnachfrage verbessern.
The modernisation processes of the 18th century coincide with the birth of the consumer society (McKendrick et al.
Die Modernisierungsprozesse des 18. Jahrhunderts fallen zusammen mit der ,Geburt der Konsumgesellschaft' (McKendrick et al.
Population growth, modernisation processes and changing lifestyles are driving urbanisation forwards in Switzerland.
Der Bevölkerungszuwachs, Modernisierungsprozesse und die Veränderung der Lebensstile treiben die Urbanisierung in der Schweiz voran.
We in Germany also know how painful modernisation processes are.
Wir wissen auch in Deutschland, wie schmerzhaft Modernisierungsprozesse sind.
Synoniemen voor modernisation processes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 34 ms.
