Examples with "modulating generator" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A clock circuit according to claim 4 wherein said profile modulating means comprises an analog modulating generator (52) operatively connected to said phase locked loop.
Method and apparatus for reducing sampling related errors in a modulating waveform generator used with a PWM controller
Verfahren und Vorrichtung zur Verringerung von Abtastfehlern in einem Wellenformgenerator der mit einem PWM- Regler benuzt wird
It often gets bend down after the initial attack though (an Envelope Generator modulating the pitch), which means the fundamental tone of the sound sweeps through the low end, for example from 80Hz down to 10Hz.
Die Tonhöhe wird oft nach dem Anschlag von einer Hüllkürve nach unten moduliert, was gleichzeitig bedeutet, daß der Grundton das ganze Bass-Spektrum durchläuft, z.B. bei einem Sweep von 80Hz runter zu 10Hz.
A system as claimed in Claim 6, characterized in that the modulating signal generator is a phase-locked loop oscillator and in that the control value from the processor is a digital value which programs a divider of the generator.
System nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet , daß der Modulationssignalgenerator ein Oszillator mit einer Phasenverriegelungsschleife ist und daß der von dem Prozessor gelieferte Steuerwert ein digitaler Wert ist, der einen Teiler des Generators programmiert.
Apparatus according to claim 7, characterized in that the first device (1A) is a frequency generator for modulating the injection current of the semiconductor laser.
Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet , daß die erste Vorrichtung (1A) ein Frequenzgenerator zur Modulation des Injektionsstroms des Halbleiterlasers ist.
The telecommunications system of claim 8 further comprising: in-phase carrier generator for modulating, said in-phase term (X I); and quadrature phase carrier generator for modulating said quadrature phase term (X Q).
Apparatus according to claim 7, characterized in that the material sample (3) is a plasma and in that the second device (6) is a frequency generator for modulating the power coupled into the plasma.
Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet , daß die Materialprobe (3) ein Plasma ist, und daß die zweite Vorrichtung (6) ein Frequenzgenerator zur Modulation der in das Plasma eingekoppelten Leistung ist.
A soliton generator as claimed in claim 5, further comprising a modulator for modulating the bias on the laser amplifier.
Soliton-Generator gemäß Anspruch 5, der weiterhin einen Modulator zum Modulieren der Vorspannung des Laserverstärkers umfaßt.
The carrier wave or carrier wave is coupled with an electromagnetic wave and modulating wave modulation, which is provided by means of a second frequency generator.
Each signal is individually coded prior to its transmission via the signal line by modulating the signal length and is identified in the textile machinery controller using the signal generator coding or the thread channel thereof.
Vor seiner Übertragung in der Signalleitung wird jedes Signal durch Modulieren der Signallänge individuell kodiert und wird in der Textilmaschinen-Steuerung anhand der Kodierung der Signalgeber oder dessen Fadenkanal identifiziert.
An optical data generator according to Claim 14, in which the optical modulating means (22) comprises an interferometric electro-optic modulator.
The variable frequency microwave heading apparatus according to claim 1, further comprising a signal amplitude controller for selectively modulating said amplitude of said signal generated by said signal generator.
Mikrowellenheizvorrichtung mit variabler Frequenz nach Anspruch 1, welche weiterhin einen Signalamplitudenregler aufweist, um die Amplitude des von dem Generator erzeugten Signales wahlweise zu modulieren.
The variable frequency microwave heating apparatus of claim 2, further comprising a signal amplitude controller for selectively modulating said amplitude of said signal generated by said signal generator.
Mikrowellenheizvorrichtung mit variabler Frequenz nach Anspruch 2, die weiterhin einen Signalamplitudencontroller aufweist für das selektive Modulieren der Amplitude des Signals, das von dem Signalgenerator erzeugt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.