Examples with "modulating medium comprises" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An assembly according to claim 1, in which the means (8) for heating the modulating medium comprises a metallic element in close proximity to the modulator element (22).
Eine Anordnung gemäß Anspruch 1, bei der die Einrichtung (8) zum Erwärmen des Modulationsmediums ein metallisches Element in enger Nähe zu dem Modulatorelement (22) aufweist.
Andere resultaten
An assembly according to claim 1 or claim 2, in which the means for applying an electric field comprises an electrode (13) which also constitutes the means for heating the modulating medium.
Eine Anordnung gemäß Anspruch 1 oder Anspruch 2, bei der die Einrichtung zum Anlegen eines elektrischen Felds eine Elektrode (13) aufweist, die ebenfalls die Einrichtung zum Erwärmen des Modulationsmediums bildet.
With this simple example we can clearly see that a medium comprises several levels
An diesem einfachen Beispiel wird bereits deutlich, dass ein Medium mehrere Schichten aufweist
In a preferred embodiment, the medium comprises one or more
In einer bevorzugten Ausführungsform wird das Substrat nach dem
The water purifying drinking device of any previous claim, wherein said cleaning medium comprises activated charcoal.
Wasserreinigungs-Trinkvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, worin das Reinigumgsmedium Aktivkohle enthält.
The article of any preceding claim, wherein the flavor generating medium comprises tobacco extracts.
Gegenstand nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem das aromastofferzeugende Medium Tabakextrakte aufweist.
An article according to any preceding claim, wherein the flavor generating medium comprises an extruded tobacco material.
Artikel nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem das das Aroma erzeugende Medium ein extrudiertes Tabakmaterial aufweist.
A method of testing according to any preceding claim in which the nutrient medium comprises Williams E medium.
Verfahren zum Testen nach einem der vorstehenden Ansprüche, worin das Nährmedium Williams E Medium umfaßt.
A urinary pad according to any preceding claim wherein the absorbent medium comprises hydrophobic fibres and superabsorbent material.
Urinbinde nach irgendeinem vorhergehenden Anspruch, wobei das absorbierende Medium hydrophobe Fasern und superabsorbierendes Material umfaßt.
The process of any preceding claim, wherein the plugging constituent removing medium comprises acid washed diatomaceous earth.
Das Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Mittel zur Entfernung von Verschluss mit Säure gewaschenes Kieselgur umfasst.
A receiver sheet according to any preceding claim wherein the adhesion-promoting medium comprises an acrylic and/or methacrylic polymeric resin.
Nehmerfolie nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das haftverstärkende Mittel ein acrylisches und/oder methacrylisches polymerisches Harz aufweist.
A dispersion in accordance with any preceding claim, wherein the aqueous medium comprises water and a hydrophilic colloid, preferably gelatin.
Dispersion nach einem der vorstehenden Ansprüche, worin das wäßrige Medium Wasser und ein hydrophiles Kolloid, vorzugsweise Gelatine, umfaßt.
Composition according to any one of the preceding claims, in which the physiologically acceptable medium comprises at least one solvent.
Zusammensetzung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das physiologisch akzeptable Medium mindestens ein Lösungsmittel enthält.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.