Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
modules were created
Vertaling van "modules were created" in Duits
Module wurden
Based on the selected visual universes, the individual web page design modules were created using an agile methodology.
Auf Basis der gewählten Visual Universes wurden mit der agilen Methodologie die einzelnen Webseiten Designmodule erstellt.
These modules were created in such a way that they could be readily combined in different modes for different areas.
Diese Module wurden so angelegt, dass sie in unterschiedlichen Räumen auch wieder anders kombiniert werden können.
Two learning modules were created that address the topics "secure passwords" and "information privacy and security".
Es wurden zwei Lernmodule erstellt, die sich mit den Themen "Sichere Passwörter" und "Datenschutz und Sicherheit" befassen.
All modules were created by bluetronix software and showcase the flexibility and capability of this software.
Sämtliche Module wurden mit der bluetronix Software erstellt und verdeutlichen die Leistungsfähigkeit der Software.
E-learning modules were created, 'lunch and learn' sessions held and a system for regular company-wide updates established.
E-Learning-Module wurden entwickelt, „Lunch&Learn"-Treffen organisiert und ein System für regelmäßige unternehmensweite Updates ins Leben gerufen.
Altogether around 35 training modules were created in this way for the individual functions from front desk through to the brokers out in the field.
In this way, for example, electronic modules were created for the driving of servo and proportional hydraulics as well as interface electronics for PLC applications, to name just a few.
So entstanden z.B. elektronische Module zur Ansteuerung von Servo- und Proportionalhydrauliken sowie Schnittstellenelektroniken für SPS-Anwendungen, um nur einige zu nennen.
Eight modules were created for the design of the third LFI, thus creating an important decision-making basis on which to judge its implementation capacity and for the financing.
Für die Ausgestaltung des dritten LFI wurden acht Module gebildet und damit eine wichtige Entscheidungsgrundlage für die Beurteilung der Durchführbarkeit und für die Finanzierung geschaffen.
Some modules were created in more variations, because they counted with more possibilities of construction - there is always only the latest variant in the Model - and that is the reason why some of the routes do not follow
Einige Module wurden in mehreren Varianten hergestellt, da man mit verschiedenen Typen des Aufbaus rechnete - im Modell finden Sie jedoch immer nur die letzte Variante - und das ist auch der Grund, warum einige Verkehrswege nicht an andere anknüpfen
All modules were created alone by building simple XML files.
Diese Module wurden alleine durch die Erstellung von einfachen XML-Dateien erzeugt.
The underlying design of the main application was revised by a team of 6 persons; additional modules were created and step by step transferred by AutoCAD using the programming interface ADE.
In einem 6-köpfigen Team wurden dazu das zugrundeliegende Design der Hauptapplikation überarbeitet, Zusatzmodule geschaffen und diese schrittweise unter Verwendung der Programmierschnittstelle ADE von AutoCAD umgesetzt.
These laser modules were created for application in the industrial environment: The metric ISO M12 thread was integrated in the stainless steel housing of the laser.
Diese Lasermodule wurden für den Einsatz im industriellen Umfeld geschaffen: So ist in das Edelstahl-Gehäuse der Laser das metrische ISO Gewinde M12 integriert.
From an idea, the first prototypes of Mila-wall modules were created without visible connection technology - aesthetic, beautiful and functional.
Aus einer Idee wurden erste gebrauchsfertige Prototypen der Mila-wall Wandmodule ohne sichtbare Verbindungstechnik, ästhetisch, schön und funktional.
Synoniemen voor modules were created in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 274 ms.
