Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
monitor the application
Vertaling van "monitor the application" in Duits
Überwachung der Anwendung
Kontrolle der Anwendung
Beaufsichtigung der Anwendung
Prüfung der Anwendung
Beobachtung der Anwendung
überwacht die Anwendung
überwachen die Anwendung
beobachtet die Anwendung
Each party will monitor the application of the agreements on its own territory.
Jede Partei überwacht die Anwendung der Abkommen in ihrem Hoheitsgebiet.
For effective results, it is crucial to monitor the application of calcium hydroxide.
Für wirksame Ergebnisse ist es entscheidend, die Ausbringung von Calciumhydroxid sorgfältig zu überwachen.
The government should monitor the application of such agreements more closely.
Die Regierung muss die Einhaltung der Tarifverträge besser überwachen.
It is important that the relevant regulatory authorities monitor the application of this principle.
Es ist wichtig, dass die zuständigen Aufsichtsbehörden die Anwendung dieses Grundsatzes überwachen.
the specific methods that will be used to monitor the application of such requirements
der Methoden, nach denen die Anwendung solcher Anforderungen überwacht werden sollen
Our liquid flow sensors monitor the application of liquid media to printed circuit boards and help improve quality assurance.
Unsere Flüssigkeitssensoren überwachen das Auftragen flüssiger Medien auf Leiterplatten und tragen so zur Qualitätssicherung bei.
Commissions which are represented equally by employers, unions and authorities monitor the application of the law and sanction potential abuses.
Kommissionen, die sich paritätisch aus Arbeitgebern, Gewerkschaften und Behörden zusammensetzen, überwachen die Anwendung des Gesetzes und sanktionieren mögliche Missbräuche.
This is a valid reason to maintain a team or committee to monitor the application portfolio even between operating system deployments.
Dies ist ein triftiger Grund, um ein Team oder einen Ausschuss zur Überwachung des Anwendungsportfolios auch zwischen Betriebssystembereitstellungen beizubehalten.
I hope that the joint committee will meet more regularly so that both parties can monitor the application of the agreement at close hand.
Ich hoffe, dass der Gemischte Ausschuss regelmäßiger zusammentreten wird, sodass beide Seiten die Anwendung des Abkommens aus nächster Nähe beobachten können.
Reinforcing cooperation in efforts to monitor the application of the legislation
Die Zusammenarbeit bei der Kontrolle der Anwendung der Rechtsvorschriften vertiefen
Approve and monitor the application of the security rules, cleaning procedures
Genehmigung und Überwachung der Anwendung der Sicherheitsregeln und der Reinigungsverfahren
Researchers are now developing a measuring technique that makes it possible to monitor the application of the resin during production.
Forscher entwickeln jetzt ein Messverfahren, mit dem man den Klebstoffauftrag während der laufenden Produktion kontrollieren kann.
Such systems continuously monitor the application program via system variables to detect any unauthorized changes and notify staff.
Die entsprechenden Systeme überwachen das Applikationsprogramm permanent mithilfe von Systemvariablen und sind so in der Lage, nicht autorisierte Änderungen zu erkennen sowie das Personal zu benachrichtigen.
Synoniemen voor monitor the application in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 343. Exact: 343. Verstreken tijd: 355 ms.
