Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
monitoring programme shall specify
Examples with "monitoring programme shall specify" and their translation in Duits
The monitoring programme shall specify the action to be taken by the Commission and by the Member States to monitor the outputs, results and impact of this Regulation.
In dem Monitoring-Programm wird festgelegt, welche Maßnahmen die Kommission und die Mitgliedstaaten zum Monitoring der Leistungen, der Ergebnisse und der Wirkung dieser Verordnung zu treffen haben.
Andere resultaten
By 30 June each year, Member States shall send to the Commission their forward national monitoring programmes for the following calendar year. These forward programmes shall specify at least
Die Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission alljährlich vor dem 30. Juni ihr voraussichtliches nationales Kontrollprogramm für das folgende Kalenderjahr, das zumindest folgende Angaben enthält
Action programmes shall specify for each action the objectives pursued, the expected results and main activities, the methods of implementation, the budget and an indicative timetable, any associated support measures and performance monitoring arrangements.
Die Aktionsprogramme müssen für jede Aktion die verfolgten Ziele, die erwarteten Ergebnisse und die wichtigsten Tätigkeiten, die Durchführungsmethoden, das Budget und den voraussichtlichen Zeitplan, alle damit verbundenen flankierenden Maßnahmen sowie Regelungen für das Monitoring der Ergebnisse angeben.
The programme shall specify the objectives and thematic priorities.
In dem Programm werden die Ziele und Themenschwerpunkte festgelegt.
Those monitoring programmes shall meet the minimum requirements set out in Annex II.
Diese UEberwachungsprogramme muessen den in Anhang II genannten Mindestanforderungen entsprechen.
The deployment programme shall specify the technological enablers for implementing the common projects.
In dem Errichtungsprogramm werden die technologischen Voraussetzungen für die Umsetzung der gemeinsamen Vorhaben festgelegt.
The results of the co-ordinated monitoring programmes shall be provided to the European Food Safety Authority.
Die Ergebnisse der koordinierten Überwachungsprogramme werden der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit vorgelegt.
Those monitoring programmes shall meet the minimum requirements set out in Annex II.
Diese Überwachungsprogramme müssen den in Anhang II genannten Mindestanforderungen entsprechen.
Both the minimum and extended programmes shall specify, in particular
Sowohl das Mindestprogramm als auch das ausgeweitete Programm führen im einzelnen folgendes an
The national control action programmes shall specify the procedures to be followed
In den nationalen Kontrollprogrammen wird angegeben, welche Verfahren in folgenden Fällen anzuwenden sind
The specific monitoring programme shall cover the inspection and surveillance of
Das spezifische Kontrollprogramm betrifft die Kontrolle und Überwachung
In addition, the operational programme shall specify the following
Zusätzlich wird in dem operationellen Programm Folgendes festgelegt
In particular, the draft programme shall specify
Der Entwurf des Richtprogramms enthält insbesondere Angaben über
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6281. Exact: 1. Verstreken tijd: 131 ms.
