He held fast to his moral code when everyone else compromised.
Er hielt an seinem Moralkodex fest, als alle anderen Kompromisse eingingen.
Transgressing the moral code can leave lasting damage to one's reputation.
Das Übertreten des Moralkodex kann bleibenden Schaden am eigenen Ruf verursachen.
I can respect the moral code, but being that blindly committed...
Ich kann die Moral ja respektieren, aber so blindwütig zu sein...
Vodka and foul language - that's your moral code.
Wodka und versaute Sprache - soviel zu eurer Moral.
Okay, but, like, I'm pretty sure that's outside of my moral code.
A moral code is essential for maintaining integrity in relationships.
Ein Moralkodex ist unerlässlich, um Integrität in Beziehungen zu wahren.
We will implement a higher moral code, a new world order.
Wir sorgen für einen höheren Moralkodex, für eine neue Ordnung.
I can't ask you to do anything against your moral code.
Ich kann Sie nicht bitten, etwas gegen Ihren Moralkodex zu tun.
He often reflects on his moral code during personal dilemmas.
Er denkt oft über seinen Moralkodex nach, wenn er persönliche Dilemmas hat.
Chris measured himself and those around him by a fiercely rigorous moral code.
Chris beurteilte sich und andere Menschen nach einem verbissenen, rigorosen Moralkodex.
Choosing a career aligned with your moral code can bring happiness.
Eine Karriere zu wählen, die mit deinem Moralkodex übereinstimmt, kann Glück bringen.
Her moral code was tested when she faced peer pressure.
Ihr Moralkodex wurde auf die Probe gestellt, als sie mit Gruppenzwang konfrontiert wurde.
A clear moral code can lead to a more just society.
Ein klarer Moralkodex kann zu einer gerechteren Gesellschaft führen.