With the reclassified guidelines, compliance became more straightforward for the team.
Mit den umklassifizierten Richtlinien wurde die Einhaltung für das Team einfacher.
I appreciate your untempered honesty; it makes communication more straightforward.
Ich schätze deine ungefilterte Ehrlichkeit; sie macht die Kommunikation einfacher.
It would certainly be more straightforward if we were in different teams.
Es wäre sicher unkomplizierter, wenn wir in unterschiedlichen Teams fahren würden.
The team finalized the shareholders' agreement, making share transfers more straightforward.
Das Team finalisierte den Gesellschaftervertrag, wodurch Anteilsübertragungen unkomplizierter wurden.
The showpiece event of the day was a slightly more straightforward affair.
Das Glanzstück des Tages war eine etwas einfachere Angelegenheit.
Nonspecialist viewers often appreciate a more straightforward presentation of information.
Nicht-fachkundige Zuschauer schätzen oft eine einfachere Darstellung von Informationen.
It is much more straightforward to use than the previous version.
Die Bedienung ist deutlich einfacher im Vergleich zur vorigen Version.
Understanding a regular verb makes mastering a language more straightforward.
Das Verstehen eines regelmäßigen Verbs macht das Beherrschen einer Sprache einfacher.
With one supplier, responsibility is clearer and issue resolution is more straightforward.
Mit nur einem Lieferanten sind die Zuständigkeiten klarer und die Problemlösung einfacher.
I prefer songs with a duple time signature because they are more straightforward.
Ich bevorzuge Lieder mit einem Zweivierteltakt, weil sie einfacher sind.
This helps to cut the clutter and makes large screen projection more straightforward.
Dies hilft, das Durcheinander zu reduzieren und macht die Großbildprojektion einfacher.
In some cases, a direct proof is more straightforward than using indirect methods.
In manchen Fällen ist ein direkter Beweis einfacher als die Verwendung indirekter Methoden.
One of the reasons is because it's more straightforward for information display.
Einer der Gründe ist, dass es für die Informationsanzeige einfacher ist.