We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It's a very controversial issue, one that is much discussed.
Nun, das ist ein großes Problem, das kontrovers diskutiert wird.
However, its fossil-based fuel is much discussed by politicians and the industry.
Doch sein Kraftstoff auf fossiler Basis wird in Politik und Industrie stark diskutiert.
Finally, I want to go into a much discussed issue.
Zum Schluß will ich noch auf eine vieldiskutierte Frage eingehen.
The meaning and operational consequences of this secondary objective have been much discussed.
Die Bedeutung und die praktischen Konsequenzen dieses nachgeordneten Ziels waren Gegenstand intensiver Diskussionen.
The use of unmanned drones is a much discussed and controversial topic.
Der Einsatz von unbemannten Kampfdrohnen ist ein vieldiskutiertes und äußerst umstrittenes Thema.
The health topic has been much discussed of late.
Über das Thema Gesundheit wurde in letzter Zeit oft diskutiert.
Nowadays the effects of climate change have become a much discussed topic.
Über die Folgen des Klimawandels wird zurzeit rege diskutiert.
Cloud computing has been much discussed and often misunderstood.
Cloud-Computing ist ein heiß diskutiertes Thema, das oft missverstanden wird.
A short evaluation of an already much discussed trainer decision.
Eine kurze Einordnung einer jetzt schon vieldiskutierten Trainerentscheidung.
Because these topics are also very much discussed here.
Denn auch diese Themen werden hier sehr gern diskutiert.
On our extra wishes was very much discussed.
Auf unsere Extrawünsche wurde sehr gern eingegangen.
The progress that could be achieved, was much discussed about.
Der Fortschritt, der mit dieser Neuerung erzielt werden konnte, war keineswegs unumstritten.
I would now like to turn to the much discussed issue of category.
Dann möchte ich auf die hier so viel diskutierte Frage der Kategorien eingehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.