In a perfect world, people would listen more and judge each other much less.
In einer perfekten Welt würden die Menschen mehr zuhören und viel weniger urteilen.
Once you find your feet in this city, everything feels much less overwhelming.
Sobald du dich in dieser Stadt eingewöhnt hast, wirkt alles viel weniger überwältigend.
The movie earned much less at the box office than expected.
Der Film spielte an den Kinokassen weit weniger ein als erwartet.
The impact of the storm was much less severe than predicted.
Die Auswirkungen des Sturms waren weit weniger schwerwiegend als vorhergesagt.
Outdoors, this is much less of a concern, naturally.
Im Freien, das ist viel weniger ein Anliegen, natürlich.
Without water - much less, about three to four days.
Ohne Wasser - viel weniger, ungefähr drei bis vier Tage.
This made it much less stressful being able to please ourselves.
Das machte es viel weniger Stress, uns selbst zu gefallen.
There's coverage, but much less than in previous situations.
Sie berichten darüber, aber viel weniger als bei früheren Vorfällen.
The repairs cost two bob, much less than we had expected before.
Die Reparaturen kosteten nur Peanuts, viel weniger, als wir vorher erwartet hatten.
Chit-chat during the flight made the journey feel much less tedious.
Das Geplauder während des Flugs machte die Reise viel weniger langweilig.
Experience the feel of an acoustic kit with much less noise.
Erleben Sie das Gefühl eines akustischen Kit mit viel weniger Lärm.
Laughing gas can make a dental visit much less stressful for anxious patients.
Lachgas kann einen Zahnarztbesuch für ängstliche Patienten viel weniger stressig machen.
Receiving moral support made my first public speech much less intimidating.
Mit moralischer Unterstützung war meine erste öffentliche Rede viel weniger einschüchternd.