Examples with "multifrequency data" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The resulting multifrequency data were used to investigate the spectral and opacity properties of the jets.
Die resultierenden Multifrequenzdaten wurden zur Untersuchung von Spektral- und Opazitätseigenschaften der Jets herangezogen.
By comparing multifrequency data from modern scientific echosounders with known acoustic parameters of different marine species, we are able to assess spatially highly resolving distribution patterns and habitat preferences of multiple fish species.
Indem wir Daten von modernen Multifrequenz-Echoloten mit bekannten akustischen Eigenschaften von Meeresorganismen vergleichen, können wir hochaufgelöste Verteilungsmuster und Habitatnutzungen von verschiedenen Fischarten dokumentieren.
Andere resultaten
Hydroacoustic data are collected with modern scientific multifrequency echosounders.
Daten werden mit modernen wissenschaftlichen Echoloten verschiedener Arbeitsfrequenzen erfasst.
With this in mind, he set to work on a new method of measuring electrical bioimpedance in the heart and lungs, using the production of simultaneous and multifrequency signals as well as new methods of analysing the data obtained.
Dazu entwickelte er zunächst ein neues Messverfahren für die so genannte "Elektrische Bioimpedanz" in Herz und Lunge, wozu er die Erzeugung simultaner und multifrequenter Signale sowie neue Auswertungsverfahren der gewonnenen Daten nutzte.
As less as 3.5 % of multifrequency experiments did not yield sufficient data for further analysis indicating stability and reliability of the head-MRE.
Die geringe Ausfallquote von 3,5% aller durchgeführten multifrequenten Experimente verdeutlicht die Stabilität und Zuverlässigkeit der Kopf-MRE.
The method of claim 1 wherein determining the length of said distinctive burst comprises deriving translation data based on a received one of a plurality of ST multifrequency signals, for said inlet.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Bestimmen der Länge des charakteristischen Bursts das Ableiten von Umsetzungsdaten auf Grundlage eines einer Mehrzahl von empfangenen ST-Mehrfrequenzzeichen für den Eingang umfaßt.
A set according to claim 3, 4 or 5, wherein the data signals receiver comprises a dual tone multifrequency receiver (212).
The infrared transmitting circuit 27 transmits a remote control signal to set the television 2 into the audio/video input mode when the microprocessor 21 receives the decoded data code which represents the destination apartment number dialed from the multifrequency dialing circuit 16.
Der Infrarotüber tragungsschaltkreis 27 überträgt ein Fernbedienungssignal, um den Fernseher 2 in den Audio/Video-Eingangsmodus umzusetzen, wenn der Mikroprozessor 21 den dekodierten Datenkode empfängt, welcher die von dem Mehrfrequenzwählschaltkreis 16 gewählte Zielapartmentnummer darstellt.
Method according to Claim 1, characterized in that the interface converts the respective job data information into multifrequency code signals (ENC) for transmission to the target communications system, using as a basis an analogue, continuing line (AL).
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schnittstelle die jeweilige Auftragsdateninformation zur Aussendung an das Zielkommunikationssystems bei Zugrundelegung einer analogen weiterführenden Leitung (AL) in Mehrfrequenzcode-Zeichen (ENC) umsetzt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.