Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multifund programmes
Vertaling van "multifund programmes" in Duits
Multifonds-Programme
Seven Objective 2 SPDs are multifund programmes and include an ESF allocation.
Sieben Ziel-2-EPPD sind Multifonds-Programme mit einer ESF-Beteiligung.
These were multifund programmes (ERDF and ESF), with the exception of the programmes in Baden-Württemberg, Bremen, Hamburg and Hessen (ERDF alone).
Es handelt sich um Multifonds-Programme mit kombinierten EFRE/ESF-Finanzierungen, ausgenommen die Programme für Baden-Württemberg, Bremen, Hamburg und Hessen, die nur EFRE-Mittel vorsehen.
In addition to the programme agreed today, support for human resources will also be given under 4 multifund programmes: Education and Initial Training, Health and Welfare, Information Society and Competitiveness.
Zusätzlich zu dem heute gebilligten Programm werden Fördermittel für Humanressourcen noch im Rahmen von 4 Multifonds-Programmen vergeben: Allgemeinbildung und berufliche Erstausbildung, Gesundheit und Vorsorge, Informationsgesellschaft und Wettbewerbsfähigkeit.
In the next programming period, then, it may be worth reverting to multifund programmes, incorporating in them the experience gained from joint programming and encouraging shared and responsible management between the various stakeholders in charge of regional development.
Im nächsten Programmplanungszeitraum könnte es dann angebracht sein, zu Multifonds-Programmen zurückzukehren, in denen die Erfahrung aus der gemeinsamen Programmplanung zum Tragen kommt und die eine gemeinsame und verantwortungsvolle Koordinierung zwischen den verschiedenen Akteuren der regionalen Entwicklung fördern.
In partnership with the Member States, the Commission will examine the indicators used to monitor and evaluate assistance, particular in the case of multifund programmes.
Die Kommission prüft in Partnerschaft mit den Mitgliedstaaten die Begleitungs- und Bewertungsindikatoren für die Interventionen insbesondere bei solchen Programmen, an denen mehrere Fonds beteiligt sind.
Andere resultaten
The multifund programme (ERDF, ESF, EAGGF) is to be implemented under the Community support framework for Italian Objective 1 areas for the period 1994-99.
Dieses Multifonds-Programm (EFRE, ESF, EAGFL) ist Bestandteil des Gemeinschaftlichen Förderkonzepts 1994-1999 im Rahmen von Ziel 1 für Italien.
So the affected areas can benefit from the rehabilitation measures provided for in the multifund operative programme of the European Regional Development Fund.
Demnach können die betroffenen Gebiete von den Sanierungsmaßnahmen profitieren, die in dem operationellen MultifondsProgramm des Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung vorgesehen sind.
This new Multifund Operational Programme, together with the other measures from which the region benefits, show the extent of the Community's support for Western Scotland.
Dieses neue Operationelle Multifondsprogramm ist zusammen mit anderen Maßnahmen zugunsten dieser Region ein Zeichen für das Ausmaß der gemeinschaftlichen Unterstützung für Westschottland.
MULTIFUND OPERATIONAL RURAL DEVELOPMENT PROGRAMME FOR HAGELAND (BELGIUM)
OPERATIONELLES MULTIFONDS-PROGRAMM ZUR ENTWICKLUNG DER LAENDLICHEN GEBIETE IN DER REGION HAGELAND (BELGIEN)
As well as these thematic programmes, support for jobs, training, women participation, social inclusion, innovation and other local initiatives will also be given through 13 tailor-made multifund regional programmes.
Daneben werden Mittel zur Förderung von Beschäftigung, Weiterbildung, Chancengleichheit, sozialer Eingliederung, Innovation und örtlicher Initiativen im Rahmen von 13 maßgeschneiderten Multifonds-Regionalprogrammen gefördert.
The Commission confirms that the project referred to by the Honourable Member was part-financed under the 1994-1999 Multifund Operational Programme (MOP) for Sicily.
Die Kommission bestätigt die Finanzierung des von dem Herrn Abgeordneten genannten Projekts im Rahmen des Operationellen Multifonds-Programms (POM) Sizilien 1994-1999.
Today, at a ceremony in Brussels, Mr. Bruce Millan, Commissioner responsible for Regional Policies, signed the Commission Decision approving the Multifund Operational Programme for the Autonomous Region of Madeira (POPRAM).
In einem Festakt in Bruessel unterzeichnete Herr Bruce Millan, der fuer die Regionalpolitik zustaendige Kommissar, die Entscheidung der Kommission zur Genehmigung eines operationellen Multifondsprogramms fuer die autonome Region Madeira (POPRAM).
On a proposal by Bruce Millan, Commissioner responsible for regional policies, the Commission approved the Yorkshire and Humberside Steel Area Multifund Operational Programme for 1993.
Auf Vorschlag des für Regionalpolitik zuständigen Kommissionsmitglieds Bruce Millan hat die EG-Kommission soeben das Operationelle Multifondsprogramm 1993 für das mittelenglische Stahlrevier von Yorkshire and Humberside genehmigt.
Synoniemen voor multifund programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 5. Verstreken tijd: 36 ms.
