Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multifund programmes and include
Examples with "multifund programmes and include" and their translation in Duits
Seven Objective 2 SPDs are multifund programmes and include an ESF allocation.
Sieben Ziel-2-EPPD sind Multifonds-Programme mit einer ESF-Beteiligung.
Andere resultaten
Technical assistance will be provided for managing the Programme and includes information and communication activities.
Technische Hilfe wird für die Verwaltung des Programms sowie für Maßnahmen im Bereich Information und Kommunikation zur Verfügung gestellt.
This audit is an extension of the BasiCare programme and includes replacement of a number of critical and consumable spare parts.
Diese Prüfung erweitert das BasiCare-Programm und beinhaltet den Austausch einiger kritischer Ersatz- und Verschleißteile.
These take various forms, and include mechanisms to set and control expenditures, multi-annual budgetary programmes and agreements between different levels of government.
Die institutionellen Reformen erfolgen in unterschiedlicher Weise und umfassen unter anderem Mechanismen zur Festlegung und Kontrolle der Staatsausgaben, eine mehrjährige Budgetplanung sowie Vereinbarungen zwischen den verschiedenen Ebenen des Gesamtstaates.
This initiative is aligned across the programmes and includes content-related main focus subjects in the programmes
Diese Initiative ist programmübergreifend ausgerichtet und beinhaltet inhaltlich abgestimmte Themenschwerpunkte in den Programmen
Cross-sector and sectoral social partners have included restructuring and managing change in their respective work programmes and ongoing activities and include issues such as life long learning and quality at work.
Umstrukturierungen und Bewältigung des Wandels sind Bestandteil der Arbeitsprogramme der Sozialpartner, die außerdem auch Themen wie lebenslanges Lernen und Arbeitsplatzqualität beinhalten.
This item will be sent through the Global Shipping Programme and includes international tracking.
These collaborations will address and include joint research projects, joint applications for international research funds, joint doctoral candidate training, compatible study programmes and mutually facilitating student exchanges as well as cooperation between the universities' service facilities.
Die Zusammenarbeit soll von gemeinsamen Forschungsprojekten und gemeinsamer Bewerbung um internationale Forschungsgelder über gemeinsame Doktoranden-Ausbildung, Studienprogramme und gegenseitig erleichterten Studierendenaustausch bis hin zur Kooperation von Service-Einrichtungen reichen.
It is an interesting morning or afternoon programme and includes a delicious lunch or afternoon drink.
Es handelt sich um ein interessantes Morgen- oder Mittagsprogramm, inkl. eines köstlichen Mittagessens oder eines Umtrunks.
We'll include brief information about your charity, programmes and impact in the correspondence with e-shoppers and include more detailed information in periodic newsletters and articles.
Wir werden den Online-Käufern kurze Informationen über Ihre Organisation, ihre Programme und Anliegen in unserer Korrespondenz mitteilen und ausführlichere Informationen in regelmäßigen Newslettern und Artikel hinzufügen.
The evaluation should give a factual, independent and rapid analysis of the setting-up of the programmes and include the following sections
Die Studie sollte eine sachliche, unabhängige und schnelle Analyse der Programmeinführung liefern und folgende Teilbereiche beinhalten
Calls on the Commission to maintain the FEMMES programme and include networks of women working in fisheries-related occupations
fordert die Kommission auf, das Programm FEMMES fortzuführen und die Frauennetzwerke für die mit dem Fischereisektor verbundenen Tätigkeiten darin einzubeziehen
It is not simply a question of supporting ad hoc disarmament, demobilisation and reconstruction programmes as part of our crisis management response, we have to mainstream this into broader development assistance programmes and include it in our political dialogue with all other countries and regions worldwide.
Das ist nicht nur eine Frage der Unterstützung von Ad-hoc-Abrüstungs-, Demobilisierungs- und Wiederaufbauprogrammen im Rahmen unserer Maßnahmen zur Bewältigung von Krisen, sondern wir müssen diese Problematik generell in unseren Entwicklungshilfeprogrammen verankern und zum Bestandteil unseres politischen Dialogs mit anderen Ländern und Regionen der ganzen Welt machen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 65215. Exact: 1. Verstreken tijd: 498 ms.
