Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multiple generations under
Examples with "multiple generations under" and their translation in Duits
A long house often housed multiple generations under its roof.
Ein Langhaus beherbergte oft mehrere Generationen unter seinem Dach.
There are a number of reasons why a family might choose to house multiple generations under one roof.
Es gibt viele Gründe, weshalb sich mehrere Generationen einer Familie für das Zusammenleben unter demselben Dach entscheiden.
Varying floor plans offer smart solutions for individual forms of living, such as, for example, multiple generations under one roof or a home office.
Unterschiedliche Grundrisse bieten intelligente Lösungen für individuelle Wohnbedürfnisse, wie beispielsweise mehrere Generationen unter einem Dach oder das Büro in den eigenen vier Wänden.
There are generally two steps: i) continuous culturing of an organism over multiple generations under a certain selection pressure, and ii) screening for the organism obtaining desired biological traits.
Es gibt in der Regel zwei Schritte: i) kontinuierliche Kultivierung eines Organismus über mehrere Generationen unter einem gewissen Selektionsdruck und ii) Screening um den Organismus, der gewünschte biologische Merkmale erhält, zu finden.
Today, households may be made up of multiple generations under one roof, married couples with "dual incomes and no kids" ("DINKs") or, in increasing numbers, singles dwelling alone.
Heutzutage setzen sich Haushalte gegebenenfalls aus mehreren Generationen unter einem Dach zusammen, Doppelverdiener-Paare ohne Kinder oder in zunehmendem Maße Singles, die allein leben.
However, figures also suggest that the average American household is decreasing in size year-on-year, as fewer families live with multiple generations under one roof.
Gleichzeitig deuten aktuelle Zahlen darauf hin, dass der durchschnittliche US-Haushalt von Jahr zu Jahr immer kleiner wird, weil nur noch selten mehrere Generation gemeinsam unter einem Dach leben.
Andere resultaten
Nowadays, it is unimaginable that multiple generations live together under one roof, using the same front door and kitchen.
Mehrere Generationen unter einem Dach, mit einer Haustür und einem Herd, ist heute nicht mehr denkbar.
Often living in a complex network of burrows, housing multiple generations, they have remarkable hearing that enables them to detect and dig through to prey scurrying about under the snow.
Sie leben oft mit mehreren Generationen in komplexen Netzwerken aus Bauen und haben ein außerordentliches Gehör, das es ihnen ermöglicht, Beute auszumachen und auszugraben, die sich unter dem Schnee bewegt.
His influence spans multiple generations, shaping the local community.
Sein Einfluss umfasst mehrere Generationen und prägt die lokale Gemeinschaft.
The royal treasury remained untouched for generations under someone's vigilant eye.
Die königliche Schatzkammer blieb über Generationen unter jemandes wachsamen Auge unangetastet.
The documentary will encompass stories from multiple generations within the community.
Die Dokumentation wird Geschichten aus mehreren Generationen innerhalb der Gemeinschaft einbeziehen.
The magazine has a well-established readership that spans multiple generations.
Das Magazin hat eine treue Leserschaft, die mehrere Generationen umfasst.
The sandwich generation bears the weight of caring for multiple generations.
Die Sandwich-Generation trägt die Last der Fürsorge für mehrere Generationen.
Synoniemen voor multiple generations under in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 405. Exact: 6. Verstreken tijd: 494 ms.
