Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multiplex system
Vertaling van "multiplex system" in Duits
Zeitmultiplexsystem
Zeitmultiplexsystems
Wellenlängenmultiplexsystem
Mikrofluidik-Multiplex-System
Zeitmultiplex-System
The arrangement according to the invention is particularly suitable for use in a multiplex system which is arranged in a motor vehicle, the operational reliability, for example of a window lifting drive, being improved.
Die erfindungsgemäße Anordnung ist insbesondere geeignet zur Verwendung in einem Multiplexsystem, das in einem Kraftfahrzeug angeordnet ist, wobei die Betriebssicherheit, beispielsweise eines Fensterheberantriebs, verbessert ist.
The multiplex system of claim 5, wherein the transmission path further includes an optical amplifier.
Multiplexsystem nach Anspruch 5, bei dem der Übertragungsweg weiterhin einen optischen Verstärker enthält.
When any switch in the multiplex system is turned on, it wakes up its related control unit which, in turn, wakes up the other units.
Wird ein beliebiger Schalter im Multiplex-System eingeschaltet, weckt er das entsprechende Steuergerät, das wiederum die anderen Steuergeräte weckt.
In Torreón, TATSA used the multiplex system.
In Torreón verwendete TATSA das Multiplex-System.
A multiplex system according to any one of the preceding claims, characterized in that said first state is a logic low state, said second state being a logic high state.
Multiplexsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Zustand ein logischer Zustand "niedrig" ist, und daß der zweite Zustand ein logischer Zustand "hoch" ist.
A multiplex system according to claim 5, characterized by means, included in the resetting means, for setting said integration count to an intermediate value which is less than said threshold value after said generated response signal is determined to be in said logic low state.
Multiplexsystem nach Anspruch 5, gekennzeichnet durch eine in der Rücksetzeinrichtung enthaltene Einrichtung zum Einstellen des Integtrations-Zählerstands auf einen Zwischenwert, der niedriger ist als der Schwellenwert, nachdem von dem erzeugten Antwortsignals festgestellt wurde, daß es den logischen Zustand "niedrig" aufweist.
A multiplex system according to any one of the preceding claims, characterized in that response bits of each response signal (R) are interleaved with command bits of a command signal (C).
Multiplexsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß Antwortbits jedes Antwortsignals (R) mit Befehlsbits eines Befehlssignals (C) verschachtelt sind.
Branch device for optical multiplex system
Vorrichtung zum Abzweigen in einem optischen Multiplexsystem
A multiplex system (10) is proposed which contains at least two power supply lines (13, 14) and at least one data line (15, 16).
Es wird ein Multiplexsystem (10) vorgeschlagen, das wenigstens zwei Energieversorgungsleitungen (13, 14) sowie wenigstens eine Datenleitung (15, 16) enthält.
Frequency converter for multiplex system using pulse-stuffing.
Frequenzwandler für Multiplexsystem unter Verwendung des Stopfverfahrens.
A phase locking circuit in a digital multiplex system as claimed in any one of claims 5 - 8, wherein the reference voltage (Ref.) for the operational amplifier (OP) is related to the operation of the buffer store (6).
Phasenregelschaltung in einem digitalen Multiplexsystem nach einem der Ansprüche 5 - 8, wobei die Referenzspannung (Ref.) für den Operationsverstärker (OP) sich auf den Betrieb des Pufferspeichers (6) bezieht.
Said multiplex system was developed and tested specifically for use in forensic investigation, when only restricted quantities of DNA or badly decomposed DNA can be obtained, e.g. when isolated from telogen hair roots.
Dieses Multiplexsystem wurde speziell für die Verwendung in forensischer Ermittlungsarbeit entwickelt und getestet, wenn nur begrenzte Mengen oder stark degradierte DNA erhältlich ist, zum Beispiel, wenn aus Telogenhaarwurzeln isoliert.
Flexible multiplex system according to one of the preceding claims, characterized in that the address counter (CNT1, CNT2) has in each case a counting range which corresponds to the range of words of the pulse frame (PR).
Flexibles Multiplexsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Adressenzähler (CNT1, CNT2) jeweils einen dem Wörterumfang des Pulsrahmens (PR) entsprechenden Zählbereich aufweist.
Synoniemen voor multiplex system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 48 ms.
