Examples with "multiselect types" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Create custom fields within your blueprint objects and give them the type of input fields that you need; text box, dropdown menu, date pickers, multiselect boxes and more.
Erstellen Sie zudem benutzerdefinierte Felder innerhalb ihrer Blueprint-Objekte und geben Sie Ihnen die Arten der Eingabefelder, die Sie benötigen; Textfeld, Dropdown-Menü, Datumsauswahl, MultiSelect-Boxen und vieles mehr.
Normally the Default: field must not be translated when template type is Select or Multiselect.
Normalerweise darf das Feld Default: nicht übersetzt werden, wenn der Vorlagentyp Select oder Multiselect ist.
For this purpose, there is now a new multiselect menu in the mask for creating license types that allows the overwriting license types to be selected.
Dafür gibt es nun in der Maske zum Anlegen von Lizenztypen ein neues multiselect Menü, dass es ermöglicht die überschreibenden Lizenztypen auszuwählen.
Within this field, just invokers of type Generic::PassThrough will be displayed. Multiselect
Ganz ohne individuelle Entwicklung lassen sich mit Hilfe dieses dynamischen Feldes, Daten aus Drittsystemen anzeigen.
CAVEATS The "Default" field is special when template type is "Select" or "Multiselect", because a value has to be chosen amongst the English list of choices, even for localized values.
Das Feld Default stellt eine Besonderheit dar, wenn der Vorlagentyp Select oder Multiselect ist, da ein Wert aus der englischen Auswahlliste, selbst fu.r u.bersetzte Werte, ausgewa.hlt werden muss.
Default values are special for debconf, because when template type is Select or Multiselect, they must not be translated, but their values may be changed (in rare circumstances) to another string listed in the English Choices field.
Default-Werte haben eine besondere Bedeutung für debconf, denn wenn der Schablonentyp Select oder Multiselect ist, dürfen sie nicht übersetzt werden, aber Ihre Werte dürfen (in seltenen Fällen) auf eine andere Zeichenkette aus dem englischen Choices-Feld geändert werden.
If you disabled the MultiSelect display component applet (and are using the HTML version instead), and edit the reconciliation policy of a particular resource instance, you can get an error when you uncheck the Inherit resource type policy checkbox.
Wenn Sie das Anzeigekomponenten-Applet MultiSelect deaktiviert haben (und stattdessen die HTML-Version verwenden) und die Abstimmungsrichtlinie einer Ressourceninstanz bearbeiten, kann ein Fehler auftreten, wenn Sie das Kontrollkästchen Ressourcentyp-Richtlinie übernehmen deaktivieren.
When it comes to sorting and filtering, two of the most important types of basic analysis that you can do with data, Excel 2007 offers new tools, such as multiselect in AutoFilters, sort or filter by color, and quick filters for specific data types.
Sortieren und Filtern sind zwei der wichtigsten Aufgaben bei einfachen Analysen von gibt neue Optionen für das Sortieren und Filtern, wie Mehrfachauswahl bei AutoFiltern, Sortieren oder Filtern nach Farben sowie "Schnellfilter" für spezielle Datentypen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.