Examples with "music data code representative" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When the central processing unit 50 acknowledges that the user steps on the pedal, the central processing unit produces a music data code representative of the effect.
Wenn die zentrale Verarbeitungseinheit 50 erkennt, dass der Anwender auf das Pedal tritt, erzeugt die zentrale Verarbeitungseinheit einen Musikdatencode, der den Effekt darstellt.
Andere resultaten
Upon completion of the performance, the user may instruct the central processing unit 50 to transfer the set of music data codes representative of the performance.
Nach der Vollendung der Darbietung kann der Anwender die zentrale Verarbeitungseinheit 50 anweisen, den Satz von Musikdatencodes zu übertragen, der die Darbietung darstellt.
The central processing unit produces a note-off event code and a duration code, and stores the pieces of music data representative of the key code and the lapse of time in the note-off event code and duration code.
The central processing unit 50 produces a note-on event code and a duration code, and stores the pieces of music data representative of the key code assigned to the depressed key, hammer velocity and the lapse of time in the note-on event code and duration code.
The central processing unit 50 produces a note-on event code and a duration code, and stores the pieces of music data representative of the key code assigned to the depressed key, hammer velocity and the lapse of time in the note-on event code and duration code.
Die zentrale Verarbeitungseinheit 100a bestimmt ferner die Tastennummer und die Loslaßgeschwindigkeit für die losgelassene Taste 3a/3b und überträgt die Musikdateninformationen, die repräsentativ sind für die Tastennummer und die Loslaßgeschwindigkeit, an den Tongenerator 100f zum Zeitpunkt des Loslassens der Taste (Taste-Aus-Zeit).
The music recorder as set forth in claim 14, in which one (D3a) of said event codes is representative of initiation of outputting said audio data codes (D1) and said time codes (D2).
When the user wishes to reproduce the performance, he or she instructs the automatic playing system to access the set of music data codes.
Wenn der Anwender wünscht, die Darbietung wiederzugeben, weist er das automatisch spielende System an, auf den Satz von Musikdatencodes zuzugreifen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.