Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
must be coded
Vertaling van "must be coded" in Duits
müssen
The web pages must be coded with some markup language.
Die Webseiten müssen in einer Auszeichnungssprache (Markup Language) geschrieben sein.
Process according to one of the preceding claims, characterized in that said process is applied when video signals must be coded according to a standard whose chrominance pass-band width is such that visible chrominance defects may occur.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Verfahren angewendet wird, wenn die Videosignale gemäß einer Norm kodiert werden müssen, deren Chrominanz-Durchlaßbandbreite so ist, daß sichtbare Chrominanzfehler auftreten können.
'The correct information must be coded onto the right product with 100% accuracy.'
"Die korrekten Informationen müssen auf dem richtigen Produkt mit einer hundertprozentigen Genauigkeit aufgebracht werden werden."
Control units must be coded depending on installed components since the MQB/ MLB platform.
Ab der MQB/ MLB-Plattform müssen Steuergeräte in Abhängigkeit von verbauten Komponenten codiert werden.
All data which the API provides or receives must be coded in UTF-8.
Alle Daten, welche die API liefert oder entgegennimmt, müssen in UTF-8 kodiert sein.
In order to display the Cyrillic and Latin characters simultaneously, the Cyrillic characters in the range of 128 to 255 must be coded as a replacement for ASCII special characters.
Um cyrillische und lateinische Buchstaben gleichzeitig darstellen zu können, müssen die cyrillischen Buchstaben im Bereich 128 bis 255 als Ersatz für ASCII-Sonderzeichen kodiert werden.
If it comes from another vehicle, it must be coded.
Stammt es aus einem anderen Fahrzeug, muss es codiert werden.
After installation, the vehicle must be coded with the diagnosis dongle 43261
Nach der Installation muss das Fahrzeug mit dem Diagnose Dongle 43261 codiert werden
Reserved bits must be coded as 0.
Reservierte Bits sind als 0 zu kodieren.
Rather, a particular mark must be coded into the information itself in order to identify the source, authenticate the contents and provide privacy against eavesdroppers.
Stattdessen muss eine Markierung in die Information selbst kodiert werden, um die Quelle zu identifizieren, den Inhalt zu authentifizieren und Schutz nach außen zu bieten.
The value \x09 must be coded as \\x09 if you don't want the value stored as a single tab character, but \xyy would be stored as \xyy.
Der Wert \x09 muss als \\x09 kodiert werden, wenn Sie den Wert nicht als einzelnes Tabulatorzeichen speichern möchten, aber \xyy würde als \xyy gespeichert.
Device according to claim 1, characterized in that when the transmission must be coded, this coding is included in the control (4) and transmission (3) signal.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß , wenn die Sendung kodiert werden muß, diese Kodierung in dem Steuersignal (4) und dem Sendesignal (3) enthalten ist.
If the ready-styled map is then integrated on one site, it must be coded a little bit.
Wenn die fertig gestylte Map dann auf einer Website eingebunden werden soll, muss doch noch ein bisschen gecodet werden.
Synoniemen voor must be coded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14229. Exact: 26. Verstreken tijd: 233 ms.
