Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
my
Vertaling van "my" in Duits
Definitie
After lunch, my productivity felt slower than in the morning.
Nach dem Mittagessen fühlte ich mich weniger produktiv als am Morgen.
To my mind, the team's performance exceeded all expectations.
Ich denke, die Leistung des Teams hat alle Erwartungen übertroffen.
Your feedback will help if you read through my draft carefully.
Dein Feedback hilft, wenn du meinen Entwurf sorgfältig Korrektur liest.
I need to alert my neighbor about the loud construction noise.
Ich muss meinen Nachbarn über den lauten Baulärm in Kenntnis setzen.
I was deeply offended by the negative feedback on my project.
Ich war zutiefst gekränkt von dem negativen Feedback zu meinem Projekt.
I always put back some money from my paycheck for emergencies.
Ich lege immer etwas Geld von meinem Gehalt für Notfälle zurück.
I wiped the dirt from my brow after finishing the gardening.
Nach dem Gärtnern wischte ich mir den Schmutz von der Stirn.
While jogging, my energy completely slowed due to the heat.
Beim Joggen ging mir wegen der Hitze völlig die Puste aus.
I noticed the tearing in my jeans after that wild adventure.
Ich bemerkte das Reißen in meiner Jeans nach diesem wilden Abenteuer.
In retrospect, my first impression of him was completely inaccurate.
Im Nachhinein betrachtet war mein erster Eindruck von ihm völlig falsch.
Just drop by my place when you have some free time.
Schau einfach bei mir vorbei, wenn du etwas Zeit hast.
That noisy bar downstairs is a constant bone in my throat.
Diese laute Bar unten ist mir ein ständiger Dorn im Auge.
The drilling outside is starting to get on my wick already.
Der Bohrlärm draußen geht mir jetzt schon total auf die Nerven.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met my: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
my foot exp.
mein Fuß
"I hurt my foot while running."
! oh my gosh exp.
oh mein Gott · meine Güte
"Oh my gosh, did that really happen?"
on my own adv.
allein · für mich allein
"I prefer eating on my own when I need a quiet break."
! it's my treat exp.
Das geht auf mich
""It's my treat," she said, grabbing the check before anyone else."
behind my back adv.
hinter jemandes Rücken
"They planned the surprise party behind my back."
cross my heart exp.
"I will keep your secret, cross my heart."
! my foot's asleep exp.
mein Fuß ist eingeschlafen
"I can't walk right now because my foot's asleep!"
! my mind is buzzing exp.
Mir schwirrt der Kopf
"My mind is buzzing after the meeting!"
! my mind was a blank exp.
einen Blackout haben
"When the teacher called my name, my mind was a blank."
! my mouth watered exp.
mir lief das Wasser im Mund zusammen
"My mouth watered when I saw the chocolate cake."
! my treat n.
"Lunch is on me today—it's my treat."
! none of my business exp.
nicht meine Angelegenheit
"What they do is none of my business."
! oh my word interj.
ach du meine Güte
"Oh my word, I can't believe you did that!"
on my knees adv.
auf meinen Knien · auf den Knien
"I found him on my knees, searching for the lost ring."
shake my head v.
den Kopf schütteln
"I shake my head when I see that kind of behavior."
I give you my word exp.
ich gebe mein Wort
"I give you my word I will finish the work by Friday."
over my head adv.
über meinem Kopf
"The insect buzzed over my head as I sat on the porch."
my heart is full exp.
"My heart is full after seeing everyone come together to help."
my mind goes blank exp.
mir fällt nichts mehr ein
"During interviews, my mind goes blank when I feel nervous."
my mind wandered exp.
meine Gedanken schweiften ab
"During the lecture, my mind wandered to our weekend plans."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor my in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
my family
+10k
my friend
+10k
my son
+10k
my God
+10k
in my opinion
+10k
my dear
+10k
my name is
+10k
my father
+10k
Resultaten: 2398176. Exact: 2398176. Verstreken tijd: 664 ms.
