He chose to bunch the sticks for the fire in a neat stack.
Er entschied sich, die Stöcke für das Feuer ordentlich zu stapeln.
Her handwriting was oddly neat, especially for a rush job.
Ihre Handschrift war erstaunlich ordentlich, besonders für eine eilige Arbeit.
Her kitchen was neat as ninepence, every dish shining in its place.
Ihre Küche war sauber wie geleckt, jedes Geschirr glänzte an seinem Platz.
Their uniforms were neat as ninepence, not a single wrinkle in sight.
Ihre Uniformen waren sauber wie geleckt, keine einzige Falte war zu sehen.
She always kept her locks tidy and neat for important meetings.
Für wichtige Besprechungen hielt sie ihre Haare stets ordentlich und gepflegt.
A trouser press is a must-have for anyone who appreciates neat clothing.
Ein Hosenbügler ist ein Muss für alle, die gepflegte Kleidung schätzen.
They demonstrated how to knife the leather for a neat finish.
Sie zeigten, wie man das Leder für ein sauberes Finish zuschneidet.
Granddad's garden is always neat as ninepence, with perfectly trimmed hedges.
Opas Garten ist immer sauber wie geleckt, mit perfekt gestutzten Hecken.
The car was neat as ninepence inside, despite the long road trip.
Das Auto war innen sauber wie geleckt, trotz der langen Autofahrt.
With practice, her penmanship improved, becoming neat and legible.
Mit Übung verbesserte sich ihre Handschrift und wurde ordentlich und leserlich.
She kept her mourning outfit neat and respectful for the occasion.
Sie hielt ihre Trauerkleidung für diesen Anlass ordentlich und respektvoll.
It's important to keep your answer sheet neat and organized.
Es ist wichtig, Ihr Antwortblatt ordentlich und organisiert zu halten.
The flowers are blooming nicely; apart from that, the garden looks neat.
Die Blumen blühen schön; außerdem sieht der Garten ordentlich aus.