We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
brauchen Computer
benötigen Computer
We need computers to deal with small, everyday problems.
Wir brauchen Computer um kleine, alltägliche Probleme zu bewältigen.
The children need computers and computer programs for their education.
Die Kinder brauchen Computer und Computerprogramme für ihre Ausbildung.
We need computers with artificial intelligence and the like .
This presupposes a cost, since they need computers, multi-media equipment, Internet connections, plus one other very important thing, namely qualified teachers.
Das bedeutet Kosten, denn sie benötigen Computer, Multimedia-Ausrüstungen, Internetanschlüsse und außerdem etwas sehr Wichtiges, nämlich qualifizierte Lehrer.
Many "new highlanders" need computers and internet connections because they want to work from their second home.
Viele „New Highlander" brauchen Computer und Internetverbindung, weil sie vom zweiten Wohnsitz aus arbeiten wollen.
Well uni-universities need computers.
Na ja, Universitäten brauchen Computer.
We need computers for the Internet.
Wir brauchen Computer für das Internet.
I also need computers so that I can start a library of information about the case.
Ich brauche außerdem Computer, um eine Datenbank über den Fall anzulegen.
Smartphones have really changed our lives in a way that we don't need computers with us all the day.
Smartphones haben unser Leben verändert, weil wir dank ihnen nicht mehr den ganzen Tag auf Computer angewiesen sind.
There will come a time when you will not need computers to see your reflection as creators.
Es wird eine Zeit kommen, da werdet ihr keine Computer mehr brauchen, um euer Spiegelbild als Schöpfer zu sehen.
System setup or function does not need computers; all settings can be entered right from the display unit.
Die Funktion oder Inbetriebnahme des Systems erfordert keinen Computer. Alle Einstellungen können direkt auf dem Display eingeführt werden.
On top of this comes the programmes not integrated into the camera for which we need computers and the computer capacity.
Dazu kommen die Programme, die nicht in die Kameras integriert sind, für die man Computer braucht und Rechenkapazität.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.