We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer
Mit der kostenlosen App IDEAL AnyWARE kann der Techniker die Testergebnisse direkt von seinem Mobilgerät an einen Kollegen oder Kunden übermitteln, ohne auf einen Computer angewiesen zu sein.
With the free IDEAL AnyWARE app, test results can be sent directly from their mobile device to any recipient - connecting to a computer is not necessary.
ZEISS Axiolab 5 ist einsatzbereit, ohne auf einen Computer angewiesen zu sein.
Operate Axiolab 5 independently of a computer system.
Dadurch wird der Computer angewiesen, eine IPAdresse vom Router anzufordern.
This will tell the computer to obtain an IP address from the N1 Vision.
iOS-Geräte sind u. a. zur Inbetriebnahme und für Betriebssystem-Aktualisierungen nicht mehr auf einen Computer angewiesen.
PC-Free iTunes/USB no longer needed to activate new devices via a computer.
Früher waren wir auf eine direkte Kabelverbindung zwischen Titriersystem und Computer angewiesen.
We used to rely on a direct cable connection between each titration system and the computer.
Man ist also nicht bei jeder kleinen Änderung auf die Programmierung an einem Computer angewiesen.
So you don't have to rely on computer programming for every small change.
Smartphones haben unser Leben verändert, weil wir dank ihnen nicht mehr den ganzen Tag auf Computer angewiesen sind.
Smartphones have really changed our lives in a way that we don't need computers with us all the day.
Du musst keine zusätzliche Software kaufen und bist zum Arbeiten nicht auf deinen Computer angewiesen.
You don't need to buy additional software and you're not dependent on your computer to get work done.
Wenn dein Computer angewiesen wird, einen Pixel heller zu machen, erhöht er die Spannung für deinen Monitor.
When your computer is instructed to make a pixel brighter, it increases the voltage to the monitor.
Die oben erwähnte Situation wurde von fast allen Benutzern erlebt, die bei ihren täglichen Aktivitäten auf Computer angewiesen sind.
The above mentioned situation has been faced by almost all users who rely on computers for their day to day activities.
Fahrzeuge mit einem späten Modell sind jedoch auf Computer angewiesen, die alles von der Stereoanlage bis zur Übertragung steuern.
Late-model vehicles, however, rely on computers that operate everything from the stereo to the transmission.
Nichtsdestotrotz ist es von hohem Wert, ein System zu haben, das nicht auf vertrauenswürdige Menschen und ihre Computer angewiesen ist.
Nevertheless, it is very valuable to have a system that does not require trusting people and their computers.
Der Kauf zusätzlicher Software ist nicht erforderlich und man ist zum Arbeiten nicht auf den eigenen Computer angewiesen.
You don't need to buy additional software and you're not dependent on your computer to get work done.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
