Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "brauche" in Engels
Ich brauche dich, um diese Dateien nach ihren Kategorien zu sortieren.
I need you to label these files according to their categories.
Ich freue mich auf das Wochenende, weil ich etwas Ruhe brauche.
I'm looking forward to the weekend because I need some rest.
Sie fragte ihn, wozu er heute plötzlich so viel Geld brauche.
She asked him what for he needed so much money suddenly today.
Sie sträubte sich gegen seinen Vorschlag, sie brauche Hilfe bei ihren Finanzen.
She bristled at his suggestion that she needed help managing her finances.
Ich brauche morgen jemanden im Vorstand, der für mich eintritt.
I need someone on the board who'll fight my corner tomorrow.
Ich brauche diesen Bericht sofort, nicht in einer Stunde.
I need that report right this minute, not in an hour.
Dieses Projekt war saumäßig anstrengend; ich brauche eine Pause.
This project has been bloody exhausting; I need a break.
Der Nachtisch war einfach göttlich; ich brauche sofort das Rezept.
That dessert was money; I need the recipe right now.
Ich brauche einen Crashkurs in digitalem Marketing vor der Konferenz nächste Woche.
I need a crash course in digital marketing before the conference next week.
So gegen drei am Nachmittag brauche ich meistens einen starken Kaffee.
Along about three in the afternoon, I usually need a strong coffee.
Ich brauche etwas Kleingeld, um einen Softdrink am Automaten zu kaufen.
I need some small change to buy a soda from the vending machine.
Ich brauche frische Luft, um mich nach diesem Telefonat abzuregen.
I need some fresh air to cool my temper after that phone call.
Dieses günstige und gut Handy kann alles, was ich im Alltag brauche.
This cheap and cheerful phone does everything I need for everyday use.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die brauche bevatten
! das brauche ich wie einen Kropf exp.
! like a hole in the head
"I don't need that like a hole in the head!"
! das ist alles, was ich brauche exp.
! that's all I need
""That's all I need," she said, refusing any more food."
alte spanische Bräuche n.
old Spanish customs
"Old Spanish customs include flamenco dancing and bullfighting."
einheimische Bräuche n.
native customs
"The festival showcases native customs of the indigenous people."
! lokale Bräuche übernehmen v.
! go local
"When traveling, she likes to go local and experience the culture firsthand."
Bräuche schaffen v.
invent tradition
"Communities often invent tradition that later becomes widely accepted."
Bräuche missachten v.
flout convention
"Artists often flout convention to create groundbreaking work."
die Bräuche des Stammes übernehmen v.
join the tribe
"He chose to join the tribe and follow their traditions."
arabische Bräuche annehmen v.
arabize
"The community began to arabize after the migration."
an islamische Bräuche anpassen v.
Islamize
"The rulers aimed to Islamize the newly conquered regions."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor brauche in het Duits
Suggesties
Bräuche
+10k
unsere Bräuche
580
Resultaten: 63030. Exact: 63030. Verstreken tijd: 85 ms.
