We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Easily introduce smart logic to graphics without the need for scripting or programming.
Zudem lässt sich intelligente Logik ohne Skripterstellung oder Programmierung einfach in Grafiken einfügen.
It uses a graphical interface and eliminates the need for scripting or programming.
Er hat eine benutzerfreundliche, grafische Oberfläche und macht Skripterstellung und Programmierung überflüssig.
Template driven - no need for scripting or development
Vorlagengesteuert - kein Skripting, keine Softwareentwicklung
Customer data can be easily integrated with document design without the need for scripting or programming
Kundendaten können einfach und ohne Scripting oder Programmierung in das Dokumentdesign eingebunden werden.
This reduces the need for scripting and prevents administrators from having to learn a new set of commands to keep and maintain a manual replication process.
Das reduziert den Aufwand für die Skripterstellung und macht das Erlernen neuer Befehle zum manuellen Erstellung von Replikaten durch die A dministratoren überflüssig.
Retro-fit your can-based device or machine to a modern industrial control system without making any hardware or software changes, and without the need for scripting or programming.
Einfaches Retro-Fitting für CAN-basierten Geräte oder Maschinen: Integrieren Sie Ihre CAN-Geräte in moderne industrielle Netzwerke. Ganz ohne Änderungen an Hardware oder Software, ohne Skripte und ohne Programmierung.
Highlights among the many new features include support for testing of SWT based applications, small-scale test management support, an automated dependency management mechanism, data-driven testing without the need for scripting and the fully redesigned report generation system.
Zu den Highlights unter vielen neuen Features gehören das Testen von Eclipse/ SWT basierten Anwendungen, ein pragmatisches Testmanagement für kleinere Projekte, ein automatisches System für Abhängigkeitsmanagement, datengetriebenes Testen ohne Skripte sowie eine vollständig überarbeitete Reportgenerierung.
The service orchestration GUI allows users to freely combine protocols with onboarding functions to set up advanced service scenarios, without the need for scripting or development.
In der grafischen Benutzeroberfläche für Service-Orchestrierung können Anwender Protokolle beliebig mithilfe integrierter Funktionen kombinieren, um erweiterte Service-Szenarios einzurichten, ohne Skripting und Softwareentwicklung.
A variable data publishing solution allows you to integrate customer's data into the document design. This removes the need for scripting or programming.
Kundendaten können einfach und ohne Scripting oder Programmierung in das Dokumentdesign eingebunden werden.
Highlights among the new features are support for testing Eclipse/ SWT based applications, small-scale test management support, fully automated dependency management and data-driven testing without the need for scripting.
Zu den Highlights unter den neuen Features gehören das Testen von Eclipse/ SWT basierten Anwendungen, einfaches Testmanagement, voll automatisiertes Abhängigkeitsmanagement und datengetriebenes Testen ohne Skripte.
Easy to use: configuration of the BroadForward solution is fully based on a graphical user interface, no need for scripting or vendor involvement
Einfache Anwendung: Die Konfiguration von BFX erfolgt vollständig in einer grafischen Benutzeroberfläche. Es sind weder Skripting noch die Mitwirkung von Herstellern notwendig.
Using the GUI based service orchestration environment of BroadForward, users can set up advanced use cases without any need for scripting or vendor involvement.
Mit der grafischen Benutzeroberfläche der Service-Orchestrierungs-Umgebung von BFX können Anwender komplexe Anwendungsfälle ohne Skripting und ohne Mitwirkung der jeweiligen Hersteller einrichten.
With Windows Server 2003, the VSS components use VDS to handle all of those activities automatically, so there is little or no need for scripting any of those actions.
Bei Windows Server 2003 verwenden die VSS-Komponenten VDS, um all diese Aktivitäten automatisch zu handhaben; deshalb besteht kaum bzw. kein Bedarf, diese Aktionen in Skripte zu verwandeln.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.