We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Making use of communication theories, hermeneutics and aesthetics intercultural theology generates new terminologies and theoretical tools to explore these interactions.
Unter Zuhilfenahme von Kommunikationstheorien, Hermeneutik und Ästhetik entwickelt Interkulturelle Theologie neue Terminologien und ein theoretisches Instrumentarium, um diese Interaktionsprozesse zu erforschen.
Questions were raised on the need for new terminologies and for clarity of certain terms such as 'independent amount' and 'available economic resources'.
Es wurden Fragen in Bezug auf die Notwendigkeit neuer Terminologien und in Bezug auf die Klarheit bestimmter Begriffe wie "unabhängiger Betrag" und "verfügbare wirtschaftliche Ressourcen" gestellt.
New terms, new terminologies and new language combinations are emerging in each area (even in everyday speech).
In jedem Bereich (sogar im alltäglichen Leben) entstehen neue Begriffe, neue Terminologien, neue Sprachverbindungen.
A new composition of this kind will ultimately engender new terminologies.
For this purpose we invite papers dealing with: Genre Shifts: how have post-Cold War realities changed conceptions of fantastic genres and what new terminologies have emerged since 1989?
Gattungswandel: Wie haben die kulturellen und gesellschaftspolitischen Entwicklungen der Ära nach dem Kalten Krieg die Auffassung fantastischer Gattungen verändert und welche neuen Terminologien sind in dieser Zeit entstanden?
The sciences (medicine, psychology, legal science) had to develop new terminologies in order to adequately describe the discrepancy between an individual's own definition as male or female and his or her female or male body, respectively.
Zum einen musste die Begrifflichkeit der betroffenen Wissenschaften (Medizin, Psychologie, Rechtswissenschaft) verfeinert werden, um die Diskrepanz zwischen Selbsterleben und körperlichem Erscheinungsbild angemessen beschreiben zu können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.