Examples with "non diffusely" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The apparatus claimed in claim 1 wherein said integrating cavity (20) has a cylindrical shape and comprises a non diffusely reflective material having a diffusely reflecting coating on the internal wall of the cavity.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlraumintegrator (20) eine zylindrische Form besitzt und ein nicht diffus reflektierendes Material aufweist, das auf der Innenwand der Kammer mit einer diffus reflektierenden Schicht überzogen ist.
The apparatus according to any of Claims 1 to 3, wherein said integrating cavity (20) has a cylindrical shape and comprises a non diffusely reflective material having a diffusely reflecting coating on the internal wall of the cavity.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlraum (20) zylindrisch ausgebildet ist und aus einem nicht diffus reflektierenden Material mit einer an der Hohlrauminnenwand diffus reflektierenden Beschichtung besteht.
Andere resultaten
Apparatus according to claim 3 having a support (7) for the target which support is substantially non-absorptive and only diffusely reflective of the laser light falling thereon in use.
Vorrichtung nach Anspruch 3, die eine Abstützung (7) für das Target hat, die für das Laserlicht, das im Gebrauch darauf fällt, im wesentlichen nichtabsorptionsfähig und nur diffus reflexionsfähig ist.
In case of non-glossy, slightly rough surfaces usually sufficient stray light reaches the camera in order to illuminate the plane object quite "diffusely".
Bei nicht hoch glänzenden, leicht rauen Oberflächen gelangt in der Regel genügend Streulicht zur Kamera, um das ebene Objekt "diffus" auszuleuchten.
For non-metals such as coatings and plastics the amount of reflected light increases with an increase in the angle of illumination as some of the light penetrates the surface material and is absorbed into it or diffusely scattered from it depending on its colour.
Bei nichtmetallischen Oberflächen, wie Beschichtungen und Kunststoffen, nimmt die Menge des reflektierten Lichts mit Vergrößerung des Beleuchtungswinkels zu, da ein Teil des Lichts in das Oberflächenmaterial eindringt und absorbiert wird oder je nach Farbe diffus von der Oberfläche gestreut wird.
In life-threatening situations, it may be acceptable to extend a mind control on non-criminals involved persons, which simplifies the application on shielded objects (eg radiation through holes in the Abschrimung diffusely in the entire interior).
In lebensbedrohlichen Situationen kann es akzeptabel sein, eine Gedankenmanipulation auf Nicht-Kriminelle beteiligte Personen auszuweiten, was die Anwendung auf abgeschirmte Objekte vereinfacht (zB Strahlung durch Löcher in der Abschrimung diffus in den gesamten Innenraum).
DC: The questions whether there is gene doping in sports or not is being taken up by media rather diffusely and - as you say - with non-scientific interpretations.
DC: Die Frage, ob es bereits Gendoping im Sport gibt, wird von den Medien mit diffusen und, wie Sie sagen, unwissenschaftlichen Darstellungen aufgegriffen.
The retroreflective sheeting of claim 3, wherein the film of reflective material covers both the recessed faces and the at least some of the top surfaces, the at least some of the top surfaces having a non-smooth surface finish to make them diffusely reflective.
Retroreflektierendes Bahnenmaterial nach Anspruch 3, wobei der Film aus reflektierendem Material sowohl die vertieften Flächen als auch mindestens einige der oberen Flächen bedeckt, wobei mindestens einige der oberen Flächen eine nichtglatte Oberflächengüte aufweisen, um sie diffus reflektierend zu machen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.