Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nonionic surface-active agent
Vertaling van "nonionic surface-active agent" in Duits
nicht-ionische Tensid
A composition according to claim 1, characterized in that the nonionic surface-active agent contains about 80% by weight of ethylene oxide in the molecule.
Zusammensetzung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das nicht-ionische grenzflächenaktive Mittel etwa 80 Gew.-% Ethylenoxid im Molekül enthält.
Composition according to either one of claims 8 and 9, characterized in that it comprises from 0.3 to 0.4% by weight of said nonionic surface-active agent.
Zusammensetzung nach irgendeinem der vorangehenden Ansprüche 8 und 9, dadurch gekennzeichnet, dass sie zwischen 0,3 bis 0,4 Gew.-% des besagten nichtionischen Netzmittels aufweist.
The composition according to claim 1, wherein the nonionic surface-active agent containing a perfluoroalkyl group and an alkylene oxide group has a polyalkylene oxide chain with 10 to 20 ethylene oxide units.
Zusammensetzung nach Anspruch 1, wobei das perfluoralkylgruppen- und alkylenoxidgruppenhaltige nicht ionische oberflächenaktive Mittel eine Polyalkylenoxidkette mit 10 bis 20 Ethylenoxideinheiten aufweist.
A process as claimed in any one of claims 1, 2 or 3 wherein the additive includes a dispersing agent and/or a nonionic surface-active agent.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1, 2 oder 3, bei dem das Additiv ein dispergierender Wirkstoff und/oder ein nichtionischer oberflächenaktiver Wirkstoff ist.
An embodiment according to claim 1, characterised by the concentration of the nonionic surface-active agent of the coating medium being within the range of 10 to 30 % by weight with respect to the binder vehicle matrix.
Ausführungsform nach Ansprüchen 1, gekennzeichnet durch die Konzentration des nichtionogenen Netzmittels des Überzugsmittels, bezogen auf die Bindemittelmatrix im Bereich von 10 bis 30 Gew.-%.
A process for treating an emulsion according to any one of claims 1 to 3, characterised in that the emulsion which is to be broken by at least one cyclodextrin contains at least one anionic, cationic, amphoteric or nonionic surface-active agent.
Verfahren zur Behandlung einer Emulsion nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Emulsion, die durch mindestens ein Cyclodextrin gebrochen wird, mindestens ein oberflächenaktives Mittel von anionischer, kationischer, amphoterer oder nichtionischer Beschaffenheit enthält.
A color-stabilized carotenoid composition consisting essentially of (A) a nonionic surface-active agent selected from: and (B) a carotenoid, the proportion of (A) to (B) being at least ten percent (10%) by weight.
Farbstabilisierte Carotinoidzusammensetzung, im wesentlichen bestehend aus (A) einem nicht-ionischen oberflächenaktiven Mittel, ausgewählt unter (B) einem Carotinoid, wobei das Verhältnis von (A) zu (B) mindestens 10 Gew.-% beträgt.
A method of preparing an activated ascorbic acid product as claimed in claim 4 which comprises dissolving ascorbic acid in a nonionic surface-active agent or agents in the presence of a liquid solubilizing medium and thereafter removing said solubilizing medium.
Verfahren zur Herstellung eines Produktes aus aktivierter Ascorbinsäure nach Anspruch 4, bei dem Ascorbinsäure in einem oder mehreren nichtionischen oberflächenaktiven Mitteln in Gegenwart eines flüssigen solubilisierenden Mediums aufgelöst und dieses Medium anschließend entfernt wird.
Composition according to Claim 4, characterised in that the poly(hydroxypropylether) nonionic surface-active agent is prepared by condensation using alkaline catalysis of 3.5 moles of glycidol with a mixture of alpha-diols having 11 to 14 carbon atoms.
Mittel gemäß Anspuch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das nicht-ionische Tensid Poly(hydroxypropylether) durch Kondensation unter alkalischer Katalyse von 3,5 Mol Glycidol an eine Mischung von alpha-Diolen mit 11 bis 14 Kohlenstoffatomen hergestellt ist.
Process according to Claim 30, characterized in that one of the components chosen from the nucleic acid or the lipofectant is mixed beforehand with the nonionic surface-active agent before being brought into contact with the second component.
Verfahren nach Anspruch 30, dadurch gekennzeichnet, dass einer der Bestandteile, ausgewählt aus Nukleinsäure oder Lipofektant, zuvor mit dem nichtionischen oberflächenaktiven Mittel vermischt wird, bevor er in Gegenwart des zweiten Bestandteils gebracht wird.
Pesticidal and/or growth regulating compositions for harmful plants and/or insects and/or animals according to either of Claims 1 and 2, characterized in that the specific nonionic surface-active agent is present in amounts of between 1 and 99.9999%, preferably between 5 and 80%, by weight.
Pestizidzusammensetzungen und/oder Wachstumsregulatorzusammensetzungen für Pflanzen und/oder Insekten und/oder Schädlinge nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das bestimmte nichtionische Tensid in einer Menge von 1 bis 99,9999 Gew.-%, vorzugsweise 5 bis 80 Gew.-%, vorliegt.
Composition according to Claim 4, characterised in that the poly(hydroxypropylether) nonionic surface-active agent is chosen from the compounds of formulae: where R₅ denotes a mixture of C₁₀H₂₁ and C₁₂H₂₅ alkyl radicals.
Mittel gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das nicht-ionische Tensid Poly(hydroxypropylether) unter Verbindungen der Formel ausgewählt ist: worin R₅ eine Mischung von C₁₀H₂₁- und C₁₂H₂₅-Alkylresten bedeutet.
Composition according to one of Claims 1 to 9, characterised in that it contains at least one nonionic surface-active agent taken from the group formed by the polyoxyethylenated derivatives of sorbitan, alkyl polyglycol ethers or alkyl polyglycerol ethers.
Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß es mindestens ein nichtionisches, oberflächenaktives Agens, ausgewählt unter polyoxyäthylenierten Derivaten von Sorbitan, Alkylpolyglykoläthern oder Alkylpolyglycerinäthern, enthält.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 54 ms.
