We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Example: "The ThinkPad notebook computer is an excellent machine." Use of Lenovo product names by third parties is allowed by Lenovo without permission or license when indicating that a Lenovo product is compatible with another product.
Beispiel: „Der ThinkPad Notebook-Computer ist ein hervorragendes Produkt." Die Verwendung von Lenovo Produktnamen durch Drittparteien ist ohne Erlaubnis oder Lizenz von Lenovo zulässig, wenn auf die Kompatibilität eines Lenovo Produkts mit einem anderen Produkt hingewiesen wird.
A notebook computer is an essential tool for today's college students.
Ein Notebook stellt für Studenten heute ein unverzichtbares Arbeitsmittel dar.
Whether the notebook computer is turned on and can display an image.
Gibt an, ob der Notebook-Computer eingeschaltet ist und somit auf dem Monitor ein Bild angezeigt werden kann.
For example, when a notebook computer is connected both via the wireless or via the wired network.
Z.B. wenn ein Notebook sowohl über das kabellose als auch über das verkabelte Netz verbunden ist.
If a notebook computer is delivered with an external power supply this power supply is considered part of the notebook computer.
Wenn ein Notebook mit einer externen Stromversorgung geliefert wird, wird diese Stromversorgung als Teil des Notebooks betrachtet.
The battery of a notebook computer is generally close to the electronic components, and when many tasks are performed, the overheating of the components may also damage the battery.
Die Batterie eines Notebooks befindet sich im Allgemeinen in der Nähe der elektronischen Komponenten. Wenn viele Aufgaben ausgeführt werden, kann die Überhitzung der Komponenten auch die Batterie beschädigen.
In addition, when a notebook computer is purchased with a built-in card, all of the appropriate drivers and connection manager software come pre-installed.
Außerdem sind bei einen Notebook mit integrierter Karte alle erforderlichen Treiber und die Verbindungsmanager-Software bereits vorinstalliert.
The battery pack's discharge rate on a notebook computer is directly affected by the power management settings and what types of applications are running.
Die Entladerate eines Notebooks hängt direkt von den Energiemanagement-Einstellungen sowie der Art der auf dem Notebook laufenden Anwendungen ab.
If you're like many small business owners, your notebook computer is not just a business tool, but an integral part of your family life, too.
Bei vielen Kleinunternehmern wird das Notebook nicht nur im Geschäftsleben, sondern auch privat genutzt.
If the notebook computer is connected to the AC adapter right now, unplug the adapter.
Trennen Sie den Netzadapter ab, wenn das Notebook momentan mit dem Netzadapter verbunden ist.
provide control to enable WOL that is sufficiently-accessible from both the client operating system user interface and over the network if notebook computer is shipped to enterprise without WOL enabled.
Bereitstellung einer Bedienfunktion zum Aktivieren der WOL-Funktion, die sowohl von der Benutzeroberfläche des Client-Betriebssystems als auch über das Netzwerk hinreichend zugänglich ist, wenn Notebook mit deaktivierter WOL-Funktion ausgeliefert wird.
point 6.2.1, if the speed of any active 1 gigabit per second (Gb/s) or higher ethernet network link of a desktop computer, integrated desktop computer or notebook computer is reduced when the computer transitions to sleep or off-with-WOL mode
Abschnitt 6.2.1, wenn die Geschwindigkeit aller aktiven Ethernet-Verbindungen mit 1 Gigabit pro Sekunde (Gb/s) oder mehr eines Desktop-Computers, integrierten Desktop-Computers oder Notebook-Computers verringert wird, wenn der Computer in den Ruhezustand oder in den Aus-Zustand mit WOL-Funktion wechselt
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor notebook computer is in het Engels