We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The poor viewing angles are also clearly in the simple office notebook division.
Die schwachen Blickwinkel weisen ebenfalls ganz deutlich in die Sektion der einfachen Office-Notebooks.
A few manufacturers have already tried themselves in the ultra-mobile gaming notebook division - but none of them were really successful so far.
Einige Hersteller haben sich in der Sparte der ultramobilen Gaming Notebook bereits versucht, wirklich erfolgreich war bislang keiner.
Case Feature number one is especially the flat case that belongs to the slimmer colleagues of the notebook division with a height of 24 millimeters (without the rubber feet).
Merkmal Nummer eins ist allen voran das besonders flache Gehäuse, dass mit einer Dicke von 24 Millimeter (ohne Gummifüße), zu den schlankeren Kollegen im Notebook Sektor zählt.
Having launched the 3000 family of notebooks earlier this year, Lenovo finally refurbished its already somewhat archaic gamut of models, which the Chinese company acquired with the takeover of IBM's notebook division.
Als Lenovo die 3000er Notebook-Familie Anfang dieses Jahres startete, hat Lenovo endlich die etwas archaische Serien-Palette ergänzt, die die Chinesen mit der Übernahme von IBM's Notebook-Sparte übernommen haben.
The processor matches this in every way. A strong quad core from the Core i7 series (i7-950 - i7-980X) or a hexa-core from the Xeon range (X5660&X5680) supply desktop performance in the notebook division.
Der Prozessor steht dem in nichts nach, ein leistungsstarker Vierkerner der Core i7-Serie (i7-950 - i7-980X) oder ein Sechskerner der Xeon-Reihe (X5660&X5680) sorgen für Desktop-Performance im Notebook-Segment.
The product portfolio of the ThinkPad models has been expanded since Lenovo took over the notebook division of IBM, among others.
Seit Lenovo unter anderem die Notebooksparte von IBM übernommen hat, wurde das Produktportfolio der ThinkPad-Modelle stetig erweitert.
As in almost all new releases in the notebook division, the UL50Vt has also been equipped with Windows 7 (Home Premium).
Wie bei fast allen Neuerscheinungen im Notebooksegment ist auch das UL50Vt mit Windows 7 (Home Premium) ausgestattet.
Although Schenker lists the mySN XMG A500 in the category "Gaming Notebooks", the 15 incher rather belongs to the multimedia notebook division.
Obwohl Schenker das mySN XMG A500 unter der Kategorie Gaming-Notebooks führt, gehört der 15-Zöller eher zur Gruppe der Multimedia-Notebooks.
The innovation cycles at Dell are short, even in its notebook Division is several times a year with new devices added, so that the customers can buy always the product which corresponds to the current technical high.
Die Innovationszyklen bei Dell sind kurz, auch bei seiner Notebook-Sparte wird mehrmals jährlich mit neuen Geräten nachgelegt, sodass die Kunden immer das Produkt kaufen können, was dem gegenwärtigen technischen Höchststand entspricht.
The Technotrade Group is one of the private companies on the Hungarian market working in the copier and office machinery market, sole partner of Toshiba for copiers and MFP devices, partner of the ACER Business Notebook Division and sole partner of EASY in the DMS market.
Investor ist eines der privaten Unternehmen auf dem ungarischen Markt, das auf dem Kopier- und Büromaschinenmarkt tätig ist, alleiniger Partner von Toshiba für Kopier- und MFP-Geräte, Partner der ACER Business Notebook Division und alleiniger Partner von EASY auf dem DMS-Markt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.