Examples with "notebook type computers has" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In recent years the demand for portable notebook type computers has increased, and so particularly for the STN-LCD and AM-LCD displays used for such applications, there has also been a demand for displays with characteristics capable of withstanding outdoor use.
In den letzten Jahren hat der Bedarf nach tragbaren Notebook-Typ-Computern zugenommen, und so insbesondere für die STN-LCD- und AM-LCD-Displays, die für solche Anwendungen verwendet werden, gab es auch einen Bedarf nach Displays mit Eigenschaften, die geeignet sind für eine Verwendung im Freien.
Andere resultaten
An electronic system as claimed in any preceding claim, wherein the electronic apparatus is a notebook-type personal computer and the function extending apparatus is a docking station of the personal computer.
Elektronisches System nach irgendeinem vorhergehenden Anspruch, bei dem die elektronische Vorrichtung ein Personalcomputer des Notebook-Typs ist und die Funktionserweiterungsvorrichtung eine Dockstation des Personalcomputers ist.
A notebook type personal computer according to claim 1, characterized in that said battery case body (32) is connected to said attaching/detaching portion (34) to be pivotal in a thickness direction of said housing (14, 18).
Personalcomputer in Notebook-Ausführung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Batteriebehälterkörper (32) mit dem Anbring/Annehmabschnitt (34) verbunden ist, um in einer Richtung der Dicke des Gehäuses (14, 18) drehbar zu sein.
A notebook type personal computer according to claim 4, characterized in that said second pointing device button (36) is interlocked to said first pointing device button (24) through a link mechanism (52).
Personalcomputer in Notebook-Ausführung gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Zeigevorrichtungsknopf (36) mit dem ersten Zeigevorrichtungsknopf (24) über einen Verbindungsmechanismus (52) in Eingriff ist.
Ideal for customers whose notebook computers support Type II PCMCIA networking.
'Tablet computer' means a product which is a type of notebook computer that includes both an attached touch-sensitive display and an attached physical keyboard
„Tablet-Computer" eine Notebook-Computerart, die sowohl über ein eingebautes berührungsempfindliches Anzeigegerät als auch über eine eingebaute physische Tastatur verfügt
Is a particular type of notebook computer required?
My computer has been playing up all morning, randomly freezing every few minutes.
Mein Computer macht den ganzen Morgen Mucken und friert alle paar Minuten ein.
Every computer has a system clock that regulates its overall performance.
Jeder Computer hat eine Systemuhr, die seine Gesamtleistung reguliert.
Although outdated, the computer has sentimental value from his first programming project.
Obwohl veraltet, hat der Computer emotionalen Wert aus seinem ersten Programmierprojekt.
Each computer has a data path that determines how it processes information.
Jeder Computer hat einen Datenpfad, der bestimmt, wie er Informationen verarbeitet.
You will need this even if your computer has integrated wireless.
Auch wenn dein Computer eingebautes Wifi hat, benötigst du dies.
Every Computer has a clock that sustains the internal system time.
Jeder Computer hat eine Uhr, die die interne Systemzeit unterstützt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.