If you followed along carefully just now, you will have noticed something.
I noticed something about these five referee teams in the documentary.
Suddenly the other one lifted his head as if he had noticed something.
During this time I learned a lot of German and noticed something.
In dieser ganzen Zeit habe ich viel Deutsch gelernt und habe etwas bemerkt.
The engineer noticed something ahead that might derail the train if they didn't stop.
Der Lokführer bemerkte etwas voraus, das den Zug entgleisen könnte, wenn sie nicht stoppen.
I noticed something indiscernibly strange about their conversation, but couldn't pinpoint what.
Ich bemerkte etwas unmerklich Merkwürdiges an ihrem Gespräch, konnte aber nicht genau sagen was.
The referee noticed something off and warned against trying to throw a game.
Der Schiedsrichter bemerkte etwas Verdächtiges und warnte davor, das Spiel absichtlich zu verlieren.
I got to chat with family members, and I noticed something.
Ich sprach mit den Familien und bemerkte etwas.
He'd noticed something about the piping on their collar patches.
Er bemerkte etwas an den Kordeln ihrer Kragenspiegel.
She noticed something unusual in her visual field on the left side.
Sie bemerkte etwas Ungewöhnliches in ihrem Gesichtsfeld auf der linken Seite.
I've noticed something interesting about society and culture.
In unserer Gesellschaft und Kultur ist mir etwas aufgefallen.
I've noticed something that should be corrected in the Scoutfish project.
Mir ist im Projekt Scoutfish etwas aufgefallen, das korrigiert werden sollte.
I waited and listened if Mrs. Werner had noticed something.
Ich wartete und lauschte, ob Frau Werner etwas bemerkt hatte.