We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Objektcode in
Objektcodes zum
Translation, duplication, revision or conversion from the object code to the source code without prior written consent is a punishable offence.
Übersetzung, Vervielfältigung, Überarbeitung oder Umwandlung vom Objektcode in den Quellcode ist ohne schriftliche Einwilligung bei Strafe verboten.
The customer may only copy, revise or translate the software or convert it from object code to source code within the legally permitted scope.
Der Besteller darf die Software nur im gesetzlich zulässigen Umfang vervielfältigen, überarbeiten, übersetzen oder von dem Objektcode in den Quellencode umwandeln.
The use, copy, revision, translation of the software as well as a change of the object code to the source code for other purposes is prohibited.
Eine Nutzung, Vervielfältigung, Überarbeitung, Übersetzung der Software sowie eine Umwandlung von dem Objektcode in den Quellcode zu anderen Zwecken ist untersagt.
The customer is not authorised to duplicate, modify, translate, convert from object code to source code or decrypt encrypted software of any type, in whole or in part, without the written consent of NETCOR.
Der Kunde darf die Software ohne schriftliche Zustimmung von NETCOR weder ganz noch teilweise vervielfältigen, bearbeiten, übersetzen, von dem Objektcode in den Quellcode umwandeln oder verschlüsselte Software jeglicher Art entschlüsseln.
AMTEK may process, duplicate or translate or convert it from object code to source code, and may make backup copies.
AMTEK darf die Software überarbeiten, vervielfältigen, übersetzen oder von dem Objektcode in den Quellcode umwandeln und Siche-rungskopien anfertigen.
The buyer may only use, copy, edit or translate the software, or change the object code to the source code at the legally permissible extent (69 a ff. of the Copyright Law).
Der Besteller darf die Software nur im gesetzlich zulässigen Umfang (69 a ff. UrhG) nutzen, vervielfältigen, überarbeiten, übersetzen oder von dem Objektcode in den Quellcode umwandeln.
Buyer shall be entitled to copy, revise, translate or convert the software from object code to source code only in the statutory permitted extent (Law on Copyright).
Der Besteller darf die Software nur im gesetzlich zulässigen Umfang (UhrG) vervielfältigen, überarbeiten, übersetzen oder von dem Objektcode in den Quellcode umwandeln.
The Buyer may reproduce, revise and translate the software or convert it from object code to source code only to the legally permitted extent (Article 69 a ff. German Copyright Act (UrhG).
Der Käufer darf die Software nur im gesetzlich zulässigen Umfang (69 a ff. UrhG) vervielfältigen, überarbeiten, übersetzen oder von dem Objektcode in den Quellcode umwandeln.
Through this approach, you can check the functional differences between the model and the generated and compiled object code to identify any potential deviations in the performance introduced by the compilation process.
Anhand dieses Ansatzes können Sie die funktionalen Unterschiede zwischen dem Modell und dem generierten und kompilierten Objektcode prüfen und so eventuelle Abweichungen innerhalb der durch den Kompilierungsprozess ausgelösten Leistung feststellen.
The system according to any one of claims 5 to 7, further comprising: means for processing the object code to optimize the run-time performance of the object code in the digital computer.
System nach irgendeinem der Ansprüche 5 bis 7, ferner umfassend: eine Einrichtung zum Verarbeiten des Objektcodes zum Optimieren des Laufzeit-Betriebsverhaltens des Objektcodes in dem digitalen Computer.
The computer system of claim 28 further comprises means for compiling the object- oriented code into object-oriented facility management object code and means for linking the facility management object code to produce shared libraries, thereby enabling loading of the shared libraries into the main simulation system.
Computersystem nach Anspruch 28, wobei das Computersystem ferner Mittel zum Kompilieren des objektorientierten Codes in objektorientierten Einrichtungshandhabungsobjektcode und Mittel zum Verknüpfen des Einrichtungshandhabungsobjektcodes aufweist, um gemeinsame Bibliotheken zu erzeugen, wodurch das Laden von gemeinsamen Bibliotheken in das Hauptsimulationssystem ermöglicht wird.
The object of claim 3, wherein the step of backpatching the object code to perform in-line caching includes the step of storing an indication of the class into a register of the data processing system (300).
Objekt nach Anspruch 3, wobei der Schritt zum Zurückverfolgen des Objektcodes zum Ausführen eines In-Line-Caching den folgenden Schritt einschließt: Speichern einer Anzeige der Klasse in ein Register des Datenverarbeitungssystems (300) hinein.
For particularly safety critical projects (DAL A and B), a traceability from the object code to the high-level language source code (C and C ++) is required.
Für besonders sicherheits relvante Projekte (DAL A und B) wird eine Traceability vom Objectcode zum Hochsprachencode (C und C++) gefordert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.