We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Digital input as measuring probe input for flying measuring tasks during movement with the technology object measuring probe
Digitaleingang als Messtaster-Eingang für fliegende Messaufgaben während der Bewegung mit dem Technologieobjekt Messtaster
The invention relates to a reference mark, a method for recognizing reference marks and a method for object measuring.
Es werden eine Meßmarke, ein Verfahren zur Erkennung von Meßmarken sowie ein Verfahren zur Objektvermessung vorgeschlagen.
Although these allow easy transportation by a mobile measurement, however, the object measuring is limited to about 1 m.
Zwar erlauben diese durch einfachen Transport eine mobile Messung, jedoch ist der Objektmeßbereich auf etwa 1 m beschränkt.
Angle and slope reading conversion, measuring surface built-in magnet, easy to install on the object measuring workpiece, automatically shut down after 5 minutes
Winkel- und Neigungsablesung, Messflächen-eingebauter Magnet, einfach am Objektmessobjekt zu installieren, automatisch nach 5 Minuten heruntergefahren
A bone-morphometric method according to claim 28, wherein, a third decision is made on whether or not the gamma value of the object measuring region is greater than a predetermined value, after the second decision.
Verfahren zum Bestimmen einer Knochenform nach Anspruch 28, worin eine dritte Entscheidung, ob der Gammawert des Objektmeßbereichs größer als ein vorbestimmter Wert ist oder nicht, nach der zweiten Entscheidung getroffen wird.
It is the distance in the object plane, where a scale division of the object measuring plate corresponds to: K'=K*n/n'
Er ist die Strecke in der Objektebene, die einem Skalenteil der Okularmessplatte entspricht: K'=K*n/n'
The object measuring plate serves for the calibration of the measuring software for normal and as well as for microscopic linear measurements.
Die Objektmessplatte dient zum Kalibrieren der Okularmessplatten und zum Bestimmen des Abbildungsmaßstabes im Zwischenbild.
A bone-morphometric apparatus according to claim 8, wherein said automatic image read means (31) further comprises a third decision means for making a decision as to whether or not the gamma value of the object measuring region is not less than a given value.
Vorrichtung zum Bestimmen einer Knochenform nach Anspruch 8, worin das automatische Aufnahmeerfassungsmittel (31) weiterhin ein drittes Entscheidungsmittel zum Treffen einer Entscheidung umfaßt, ob der Gammawert des Objektmeßbereichs nicht geringer als ein gegebener Wert ist oder nicht.
To simplify the explanation, even though the survey object, for example, defined by the CAD model to another coordinate system will also work with the base and the object measuring device called a common coordinate system associated object coordinate system.
Zur vereinfachten Darstellung wird daher das gemeinsame Koordinatensystem, auf welche sich die Basis der Messvorrichtung und das Objekt beziehen, als Objektkoordinatensystem bezeichnet, auch wenn das Objekt in einem anderen, beispielsweise durch ein CAD-Modell definiertes Koordinatensystem vermessen werden soll.
Steins is an object measuring some 5.3 kilometres in the asteroid belt between the orbits of Mars and Jupiter, where more than 400,000 of these celestial bodies are to be found.
Steins ist ein etwa 5,3 Kilometer großes Objekt im Asteroidengürtel zwischen den Bahnen von Mars und Jupiter, wo sich mehr als 400.000 solcher Himmelskörper tummeln.
But his provocative headline angered (nay, offended) me a lot at the time, and Klaus Winterhager consoled me a little with this object measuring 30 x 47 x 6 centimetres.
Doch seine provozierende Headline hat mich damals sehr geärgert (nein, gekränkt), und Klaus Winterhager hat mich mit diesem Objekt in den Maßen 30 x 47 x 6 Zentimeter etwas getröstet.
Graticules for Measuring and Counting There are different graticules and an object measuring plate for a quantitative analysis of microscopic images.
Für eine quantitative Auswertung mikroskopischer Bilder stehen u.a. Okularstrichplatten, die in ein stellbares Okular einzulegen sind, und eine Objektmessplatte zur Verfügung.
Flights to/from London Passengers travelling to/from London may take one 56x45x25cm piece of baggage* plus one personal object measuring up to 40x26x20cm on board, whether they are flying in Business, Economy or with a child, on a short or long-haul route.
Fliegen Sie von/nach London Von und nach London reisende Passagiere dürfen auf Kurz- oder Langstrecken ein 56x45x25cm großes Gepäckstück* sowie einen weiteren, 40x26x20cm großen persönlichen Gegenstand mitführen, wenn sie in der Business Class, Economy Class oder mit einem Kind reisen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.