My little brother is obsessed with the latest animated superhero movie.
Mein kleiner Bruder ist besessen von dem neuesten animierten Superheldenfilm.
If you're obsessed with ancient coins, welcome to my world of numismatics.
Wenn du von antiken Münzen besessen bist, willkommen in meiner Welt der Numismatik.
They're big on comic books and absolutely obsessed with rare first editions.
Sie sind ganz vernarrt in Comics und völlig fixiert auf seltene Erstausgaben.
These rival companies are cut from the same fabric, both obsessed with perfection.
Diese rivalisierenden Firmen sind aus demselben Holz geschnitzt, beide besessen von Perfektion.
My brother is obsessed with every new action movie that hits theaters.
Mein Bruder ist besessen von jedem neuen Actionfilm, der in die Kinos kommt.
The obsessed fan dogged the actor's footsteps, even waiting outside his gym daily.
Der besessene Fan folgte dem Schauspieler auf Schritt und Tritt, sogar vor seinem Fitnessstudio.
The movie's main villain is a classic bunny boiler, obsessed with her ex-lover.
Die Hauptgegnerin im Film ist eine klassische Bunny Boiler, besessen von ihrem Ex-Liebhaber.
We do live in a world that is obsessed with perfection.
Wir leben in einer Welt, die von Perfektion besessen ist.
The boys all over the world are obsessed with this movie.
Die Jungs auf der ganzen Welt sind mit diesem Film besessen.
Tech conferences turn me on because everyone there is obsessed with new ideas.
Technik-Konferenzen turnen mich an, weil dort alle von neuen Ideen besessen sind.
If we are lucky, that was an obsessed individual perpetrator.
Wenn wir viel Glück haben, war das ein besessener Einzeltäter.
I know how fans can get obsessed with their idols.
Ich weiß, wie Fans von ihren Idolen besessen sein können.
I tried to slow things down, but you were obsessed.
Ich wollte das Ganze abbremsen, aber du warst besessen.