Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
obtrusive
Vertaling van "obtrusive" in Duits
Definitie
The sound of the engine is rich, but not obtrusive.
Der Klang des Motors ist satt, aber nicht aufdringlich.
For me, flash can sometimes feel unnatural, perhaps even obtrusive.
Ich empfinde den Blitz manchmal als unnatürlich, vielleicht sogar aufdringlich.
In stoves in the living area, this is often perceived as obtrusive.
Diese werden bei Kaminöfen im Wohnbereich häufig als störend Empfunden.
You can minimize this notification to make it less obtrusive.
Diese Benachrichtigung lässt sich minimieren, damit sie weniger störend ist.
But this all happens in a very pleasant way and is never obtrusive.
Dies alles geschieht aber auf eine sehr angenehme Art und ist nie penetrant.
Hard like a hammer, but nevertheless clear and not too obtrusive aggressive.
Hammerhart, aber trotzdem sehr klar und nicht zu penetrant aggressiv.
His obtrusive manner of speaking often alienated him from his colleagues.
Seine aufdringliche Art zu sprechen entfremdete ihn oft von seinen Kollegen.
I am always present but never obtrusive or in the foreground.
Ich bin immer präsent aber nie aufdringlich oder im Vordergrund.
The design looks elegant, modern and not too obtrusive.
Das Design wirkt schlicht, modern und nicht zu aufdringlich.
The surface is not obtrusive, but can accept a subordinate role.
Die Oberfläche ist nicht aufdringlich, sondern kann sich unterordnen.
Debates about an obtrusive advertising are raging all over the planet.
Debatten über eine aufdringliche Werbung rasen ganz über dem Planeten.
He is not an obtrusive dog, rather reserved and quiet.
Er ist kein aufdringlicher Hund, eher zurückhaltend und ruhig.
They are by no means obtrusive - unless you allow it.
Sie sind aber keineswegs aufdringlich - außer man lässt es zu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor obtrusive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 772. Exact: 772. Verstreken tijd: 41 ms.
