Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of GSM-R
Vertaling van "of GSM-R" in Duits
von GSM-R
von GSM-R-Cab-Radios
der GSM-R-Mobilsätze
The new extended frequency band of GSM-R is supported.
Das Modul unterstützt das erweiterte Frequenzband von GSM-R.
What are the unique characteristics of GSM-R?
Was sind die einzigartigen Merkmale von GSM-R?
Delivery of GSM-R - cab radios.
Lieferung von GSM-R - Cab-Radios.
Both continued, long-term development of GSM-R in the direction of IP as well as partnerships to advance the use of GPRS in railway communication are important topics.
Wichtige Themen für Kapsch sind die nachhaltige Weiterentwicklung von GSM-R in Richtung IP sowie Kooperationen, um den Einsatz von GPRS in der Bahnkommunikation voranzutreiben.
when ETCS requires data transmission by radio the data transmission services of GSM-R shall be implemented.
wenn das ETCS eine Datenübertragung per Funk benötigt, sind die Datenübertragungsdienste von GSM-R zu implementieren.
Apart from the QoS, planning parameters, redundancy (BSS, MSC), capacity, roaming and user profiles as well as the criteria for network licences of GSM-R terminals have to be analysed.
Neben dem QoS müssen Planungsparameter, Redundanz (BSS, MSC), Kapazität, Roaming- und Teilnehmerprofile sowie die Kriterien für die Netzzulassung von GSM-R Endgeräten untersucht werden.
The deployment of ETCS is taking place more slowly than that of GSM-R.
Die Einführung des ETCS dauert länger als die von GSM-R.
The Commission recognizes the situation, and gives member states the possibility to coordinate the use of GSM-R and RFID based on geography, specific installation, operating requirements or something else.
Die Europäische Kommission hat dieses Problem erkannt und gibt den Mitgliedstaaten die Möglichkeit, die Nutzung von GSM-R und RFID auf der Grundlage von Geographie, spezifischer Installation, Betriebsanforderungen oder ähnlichem zu koordinieren.
The frequencies of GSM-R are extended below the frequencies of the GSM-900 standard.
Die Frequenzen von GSM-R wurden unterhalb des Frequenzbereich des GSM-900-Standards ausgeweitet.
The deployment of ETCS While the deployment of GSM-R, based on successful public GSM technology, is taking place quickly, ETCS has been developed specifically for the rail sector and takes longer.
Im Gegensatz zur raschen Einführung von GSM-R, bei der aus dem Erfolg des öffentlichen Mobilfunks technologischer Nutzen gezogen wird, nimmt die Einführung des speziell für den Eisenbahnsektor entwickelten ETCS mehr Zeit in Anspruch.
The fitting of GSM-R in Rolling Stock intended for use on a line including at least a section equipped with Class A interfaces (even if superimposed to a Class B system), is mandatory in the case of
Installation von GSM-R in Fahrzeugen, die eine Strecke befahren, auf der mindestens ein Streckenabschnitt mit Klasse-A-Schnittstellen ausgestattet ist (auch wenn sie einem Klasse-B-System überlagert wird), in folgenden Fällen
Since Funkwerk started the serial production of GSM-R terminals in mid-2002, the company has been working off its largest order volume in Funkwerk history to date - the equipment of tractive units of Deutsche Bahn AG with this new, digital communication system.
Nachdem Funkwerk Mitte 2002 die Serienproduktion von GSM-R Terminals aufgenommen hat, wird hier das bislang größte Auftragsvolumen der Funkwerk-Geschichte abgearbeitet - die Ausrüstung von Triebfahrzeugen der Deutsche Bahn AG mit diesem neuen digitalen Kommunikationssystem.
In the assembly halls in Kölleda, the largest individual order volume in Funkwerk history to date is currently processed - the production of GSM-R terminals for the engines and traction units of Deutsche Bahn AG.
In den Montagehallen in Kölleda wird derzeit das bislang größte Einzel-Auftragsvolumen der Funkwerk-Geschichte abgearbeitet - die Fertigung von GSM-R Terminals für Lokomotiven und Triebfahrzeuge der Deutschen Bahn AG.
Synoniemen voor of GSM-R in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 52 ms.
