You can also initiate immediate updates at any time, using the same set of user interface pages.
Sie können auch jederzeit sofortige Aktualisierungen starten, indem Sie dieselbe Benutzeroberfläche verwenden.
These expectations notwithstanding, wearables, for example, will require a completely new type of user interface.
Ganz abgesehen davon verlangen beispielsweise Wearables oft eine komplett neue Art Benutzeroberfläche.
Apparatus and method of user interface in a mobile communication terminal
A Fragment is, generally, a chunk of user interface with its own life cycle.
The resource-saving and long-term stable system configuration enables a performant visualization of user interface.
Der ressourcensparende und langzeitstabile Systemaufbau ermöglicht eine performante Darstellung der Visualisierung und Bedienoberfläche.
Customization of user interface and easy integration of z/OS development functions into Eclipse
Anpassbare Benutzeroberfläche und einfache Integration von z/OS-Entwicklungsfunktionen in Eclipse
Added translation of user interface into Greek and Uzbek.
Die Benutzerschnittstelle wurde ins Griechische und Usbekische übersetzt.
Locked, Overview of user interface, Icons and display in the index tree
Gesperrt, Benutzeroberfläche im Überblick, Symbole und Darstellung im Indexbaum
Changes and improvements of User Interface.
Height adjustment buttons located on left side of User Interface Panel
Any information, in particular texts, text excerpts or images, may not be used or reproduced without prior consent of User Interface Design GmbH.
Für die Vervielfältigung von Informationen, insbesondere die Verwendung von Texten, Textauszügen oder Bildmaterial, benötigen Sie eine vorherige Zustimmung der User Interface Design GmbH.
In addition, logo certification provides an objective assurance that the product is consistent in terms of User Interface and product behavior with the rest of your other Microsoft Windows products.
Durch die Logo-Zertifizierung können Sie sicher sein, dass das Produkt im Hinblick auf Benutzeroberfläche und Produktverhalten Ihren anderen Produkten von Microsoft Windows entspricht.
SOFTWARE LOCALIZATION The localization of User Interface, Help files, and technical documentation involves separate processes and distinct workflows which must be coordinated and leveraged, in order to ensure maximum cost savings, fastest time-to-market, and greatest consistency in the final product.
Die Lokalisierung der Benutzeroberfläche, Hilfedateien und technischen Dokumentation erfordert separate Prozesse und klare Arbeitsabläufe, die koordiniert und voneinander abhängig gemacht werden müssen, um ein Höchstmaß an Kosteneinsparungen, eine schnellstmögliche Markteinführung und weitestgehende Einheitlichkeit beim Endprodukt zu ermöglichen.