Examples with "of VShield modules" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can enable or disable each of VShield's four modules independently of the others.
Sie können jedes der vier Module von VShield unabhängig voneinander aktivieren und deaktivieren.
You can use any of three methods to disable any of the VShield modules.
Jedes VShield-Modul kann mit drei verschiedenen Methoden deaktiviert werden.
The wizard offers you a quick way to enable each or any of the VShield modules with their current or default settings.
Der Assistent ermöglicht ein schnelles Aktivieren beliebiger VShield-Module mit den aktuellen Einstellungen oder mit den Standardeinstellungen.
To see and configure all of the VShield modules, you must run Setup with the Custom installation option.
Wenn Sie alle VShield-Module anzeigen lassen und konfigurieren möchten, müssen Sie beim Ausführen des Setup-Programms die Installationsoption Benutzerdefiniert auswählen.
Repeat Steps 1 and 2 to disable all of the remaining VShield modules
Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2, um alle übrigen VShield-Module zu deaktivieren
Enable. Point to this, then choose one of the VShield modules listed to activate or deactivate it.
Aktivieren. Zeigen Sie hierauf, und wählen Sie anschließend eins der aufgeführten VShield-Module, um es zu aktivieren oder zu deaktivieren.
The Task Properties dialog box for the VShield task will include status pages for all of VShield's scanning modules.
This icon means that the System Scan module is inactive, but one or more of the other VShield modules is active
Dieses Symbol bedeutet, daß das Systemscan-Modul inaktiv ist, mindestens ein anderes VShield-Modul jedoch aktiv ist.
Point to this, then choose one of the VShield modules listed to open the VShield Properties dialog box to the property page for that module.
Zeigen Sie hierauf, und wählen Sie anschließend eins der aufgeführten VShield-Module, um das Dialogfeld Eigenschaften von VShield mit der Eigenschaftenseite für dieses Modul anzuzeigen.
To configure the full range of options for each VShield module, click the module icon in the list shown above, then click each of the tabs that appear to the right to enable that module and set options for it.
Zum Konfigurieren des vollständigen Optionsumfangs eines VShield-Moduls klicken Sie in der oben dargestellten Liste auf das Modulsymbol. Anschließend klicken Sie auf jede der im rechten Bereich angezeigten Registerkarten, um dieses Modul zu aktivieren und Optionen festzulegen.
The Task Properties dialog box for the VShield task will not include a Schedule property page-instead, it will include status pages for each of the VShield modules.
Im Dialogfeld Task-Eigenschaften für die VShield-Task ist die Registerkarte Zeitplan nicht enthalten. Statt dessen werden Statusseiten für die einzelnen VShield-Module angezeigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.