The end subsection of a parallel blend must always form a sharp cap.
Bei parallelen Verbund-KEs muss der letzte Subschnitt immer einen spitzen Abschluss bilden.
The authorities dealing with a complaint as part of a parallel action will endeavour to coordinate their action to the extent possible.
Die mit einem Fall in parallelen Verfahren befassten Behörden werden sich darum bemühen, ihr Vorgehen so weit wie möglich untereinander abzustimmen.
Exploring the idea of a parallel world can spark endless creative storytelling.
Exploring the concept of a parallel world opens up endless imaginative possibilities.
Die Erforschung des Konzepts einer Parallelwelt eröffnet endlose imaginative Möglichkeiten.
The documentary examined the possibility of a parallel world existing alongside ours.
Die Dokumentation untersuchte die Möglichkeit, dass eine Parallelwelt neben unserer existiert.
I'm here to find objective evidence of a parallel nuclear program.
The theory of a parallel universe is fascinating, but ultimately unprovable.
The two solar cells are interconnected in the manner of a parallel circuit.
The concept of a parallel world fascinates many writers and artists alike.
Das Konzept einer Parallelwelt fasziniert viele Schriftsteller und Künstler gleichermaßen.
Scientists speculate about the existence of a parallel universe near our own.
The first sign of a parallel import is the sales price.
Device for detecting the activation of a parallel connected telephone set.
Nothing apart from the impression of a parallel reality.