We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eines Programms auf
eines Sexualkundeprogramms
A separate installation of a program on the personal computer is not necessary.
Eine separate Installation eines Programms auf dem privaten Computer ist nicht notwendig.
A solution that enables unrivalled strategic control of a program on behalf of your client.
Einer Lösung, die eine strategische Steuerung eines Programms im Auftrag eines Kunden ermöglicht.
Redundancy in the installations of a program on the device
With good reason may be that such a provision in the dissemination of a program on disk is to be seen.
Mit gutem Grund darf angenommen werden, dass ein solches Anbieten in der Verbreitung eines Programms auf Datenträgern zu sehen ist.
Validation of a program on a data carrier intended for native execution by a processor
Validierung eines zur nativen Ausführung durch einen Prozessor vorgesehenen Programms auf einem Datenträger
Control method and apparatus for direct execution of a program on an external apparatus using a randomly accessible and rewritable memory.
Steuerungsverfahren und -gerät zur direkten Ausführung eines Programms auf einem externen Gerät und Verwendung eines wiederbeschreibbaren Speichers mit wahlfreiem Zugriff.
I just watched part of a program on our youth, wallowing in meaningless games full of violence and killings on the internet and saw how this device is diabolical.
Ich habe eben ein Programm über unsere Jugend angeschaut, die im Internet in sinnlosen Spielen schwelgen voller Gewalt und Tötungen, und ich habe gesehen wie teuflisch dieses Werkzeug ist.
This is expediently initiated again by part of a program on a floppy disk, which is to be loaded into the floppy-disk drive when the control-console computer is put into operation.
Dies wird zweckmäßigerweise wieder durch ein Programmteil auf einer Diskette ausgelöst, welche bei Inbetriebnahme des Leitstandrechners in das Diskettenlaufwerk einzulegen ist.
For the fast running of a program on super-scalar processors, the individual commands of the program must be distributed in command groups processable by processing units in the processor in such a way that the commands can be processed in parallel.
Um eine schnelle Abarbeitung eines Programms auf superskalaren Prozessoren ausführen zu können, müssen die einzelnen Befehle dieses Programms in von Verarbeitungseinheiten des Prozessors bearbeitbare Befehlsgruppen so aufgeteilt werden, daß die Befehle parallel bearbeitbar sind.
The contractual use is defined as: Reading instructions or data of a program on a computer and/or server/webserver, through transmission of data-blocks or data on a medium into the agreed hardware for the purpose of processing and production of a machine-readable copy for data backup.
Als vertragsgemäße Nutzung wird definiert: Einlesen von Instruktionen oder Daten eines Programms auf einen Rechner und/oder Server/Webserver, durch Übertragung aus Speichereinheiten oder von Datenträgern in die vereinbarte Hardware zum Zweck der Verarbeitung sowie Herstellung einer Kopie in maschinenlesbarer Form zur Datensicherung.
Protection against unauthorised execution of a program on an IC card
Schutz gegen unerlaubte Ausführung eines Programms auf einer Chipkarte
This is derived from your usage behavior and judgments of users who have reported to the Deletion of a program on the website of the manufacturer.
Diese ergibt sich aus Ihrem Nutzungsverhalten und Beurteilungen von Anwendern, die das Löschen eines Programms auf der Webseite des Herstellers gemeldet haben.
UNICOS supports the execution of a program on several processors by multitasking.
UNICOS unterstützt die Ausführung von einem Programm auf mehreren Prozessoren durch Multi-Tasking.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.