Examples with "of a sub-programme for" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The creation of a sub-programme for Climate Action upgrades the former thematic strand "climate change" under the LIFE+ Environment Policy and Governance component.
Die Schaffung eines Teilprogramms Klimapolitik bedeutet eine Aufwertung des früheren thematischen Aspekts „Klimawandel" im Rahmen des Teilbereichs Umweltpolitik und Verwaltungspraxis von LIFE+.
Andere resultaten
Creation of a new sub-programme for Climate Action
In this context, a sub-programme for multilingual literatures could be developed - as in the case of the project "Encyclopaedia of Multilingual Cultural Studies".
Im Rahmen dieser Konferenz könnte auch ein Rahmenprogramm für vielsprachige Literaturen entwickelt werden - ähnlich wie bei dem Projekt "Enzyklopädie vielsprachiger Kulturwissenschaften".
By means of the above, a simple rapid method for the interpretation of a sub-programme by an interpreter in a control device for the control of a machine tool, production machine and/or a robot and a corresponding control device are achieved.
Die Erfindung schafft ein einfaches und schnelles Verfahren zum Übersetzen eines Teileprogramms von einem Interpreter einer Steuereinrichtung zur Steuerung einer Werkzeugmaschine, Produktionsmaschine und/oder eines Roboters.
METHOD FOR THE TRANSLATION OF A SUB-PROGRAMME BY AN INTERPRETER IN A CONTROL DEVICE
System according to one of claims 1 to 2, characterised in that the checking station comprises a sub-programme for converting codes into explicit literal expressions.
System nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontrollstation ein Unterprogramm zur Umwandlung von Codes in ausdrückliche Textausdrücke umfasst.
A sub-programme for Climate Action has been included in the LIFE Programme with dedicated resources and specific objectives related to climate, accompanied by result indicators.
In das LIFE-Programm wurde ein Teilprogramm „Klimapolitik" mit eigenen Mitteln und klimaspezifischen Zielen sowie diesbezüglichen Ergebnisindikatoren aufgenommen.
The budget for the LIFE Programme for 2014-2020 is set at €3.4 billion in current prices, and has a sub-programme for environment and a sub-programme for climate action.
Für das LIFE-Programm im Zeitraum 2014-2020 stehen 3,4 Mrd. EUR zu jeweiligen Preisen zur Verfügung. Das Programm umfasst Teilprogramme zum Umwelt- und zum Klimaschutz.
The budget for the LIFE Programme for 2014-2020 is set at €3.4 billion in current prices, and has a sub-programme for environment and a sub-programme for climate action.
Die Haushaltsmittel für das Programm LIFE für den Zeitraum 2014 - 2020 belaufen sich auf 3,4 Mrd. Euro zu jeweiligen Preisen und umfassen ein Teilprogramm „Umwelt" und ein Teilprogramm „Klimapolitik".
Mostly follows the R-command Command to jump start a sub-programme.
Meistens folgt auf den R-Befehl ein Sprungbefehl zum Beginn eines Unterprogramms.
The sub-programme for Environment will support efforts in the following areas
Das Teilprogramm Umwelt unterstützt Maßnahmen in folgenden Bereichen
The sub-programme for Environment consists of three priority areas, the focus of which will be shifted towards implementation and integration.
Das Teilprogramm Umwelt setzt sich aus drei Schwerpunktbereichen zusammen, deren Hauptgewicht auf die Umsetzung und Integration verlagert werden wird.
The sub-programme for Environment shall have three priority areas
Das Teilprogramm "Umwelt" umfasst drei Schwerpunktbereiche
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.