We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
von Bitfehlern
Bitfehler
Bitfehleranzahl
von Bit-Fehlern
This second signal branch is subjected to a large number of bit errors.
Dieser zweite Signalzweig wird mit einer großen Zahl von Bitfehlern beaufschlagt.
Executing many read operations on pages within a block, with no intervening erase of that block, increases the risk of bit errors developing.
Die Durchführung mehrerer Leseoperationen auf verschiedenen Pages in einem Block ohne zwischenzeitliches Löschen dieses Blocks erhöht das Risiko von Bitfehlern.
For example, the CRC checksum is responsible for recognition of bit errors in the transfer.
Die CRC-Prüfsumme ist zum Beispiel dafür verantwortlich, Bitfehler in der Übertragung zu erkennen.
Using the protection information items, the relevant switching device carries out an evaluation of the transmitted cells with respect to the occurrence of bit errors in the cell headers.
Anhand der Sicherungsinformationen erfolgt in der betreffenden Vermittlungseinrichtung eine Auswertung übertragener Zellen hinsichtlich des Auftretens von Bitfehlern in den Zellenköpfen.
Use of the method according to one of claims 1 to 5 for recognition and correction of bit errors during transmission of the data word.
Verwendung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 5 zur Erkennung und Korrektur von Bitfehlern während der Übertragung des Datenwortes.
A test as claimed in claim 2, where the memory is a multi-card storage array and wherein the predetermined number of bit errors which constitute a permanent error is six errors for each card in the multi-card storage array.
Test nach Anspruch 2, bei welchem der Speicher eine Anordnung mit mehreren Speicherkarten ist, und bei welchem die vorbestimmte Anzahl von Bitfehlern, die einen permanenten Fehler bilden, sechs Fehler je Karte in der Anordnung mit mehreren Speicherkarten ist.
The device according to claim 1, 2 or 3, wherein the channel property information comprises bit error rate values, calculated on the basis of the number of bit errors amongst the whole number of bits of the digital signals from the analog-digital converting unit (130.
Einrichtung nach Anspruch 1, 2 oder 3, wobei die Kanaleigenschaftsinformation Bitfehlerratenwerte umfasst, die basierend auf der Anzahl von Bitfehlern unter der Gesamtzahl von Bits der Digitalsignale von der Analogdigitalumsetzeinheit (130) berechnet wird.
Measurements of bit errors and delay time at 2048 kbit/s and in the 64 kbit/s channel (options)
Messung von Bitfehlern und Signallaufzeit bei 2048 kbit/s und im 64-kbit/s-Kanal (Optionen), Fehleranalyse nach CCITT-Empfehlung G.
The receiver apparatus (10) of claim 38, wherein said second detector (2) is adapted to tolerate a predetermined number of bit errors (m1) in the synchronizing signal.
Empfängervorrichtung (10) nach Anspruch 38, bei welcher der zweite Detektor (2) eingerichtet ist, eine vorherbestimmte Anzahl von Bitfehlern (m1) in dem Synchronisiersignal zu tolerieren.
The muting is cleared when the synchronization word no longer has a number of bit errors greater than a predetermined number or when the test words are correct.
Die Stummschaltung wird aufgehoben, wenn das Synchronisationswort nicht mehr als eine bestimmte Anzahl von Bitfehlern aufweist oder wenn die Prüfworte korrekt sind.
Advantageously, the optical receiver to a pseudo-error monitor circuit for the threshold and phase-dependent detection of bit errors, these measurement data for setting the parameters of a filter and the decision circuit itself serve.
Vorteilhafterweise weist der optische Empfänger eine Pseudofehler-Monitor-Schaltung zur schwellenwert- und phasenlagenabhängigen Detektion von Bitfehlern auf, wobei diese Meßdaten zur Einstellung der Parameter eines Filters sowie der Entscheiderschaltung selbst Die mit dem Empfänger verbundene Recheneinheit stellt die Parameter aufgrund der gemessenen Bitfehlerdaten ein.
The BSX Series delivers unique visibility into the underlying root cause of physical layer issues by capturing the exact location and timing of bit errors. Simplified receiver testing
Die BSX Serie bietet eine einzigartige Transparenz im Hinblick auf die Fehlerursache bei Problemen im Bereich der Bitübertragungsebene, und zwar durch die Erfassung des genauen Orts und des Timings von Bitfehlern.
PROCESS FOR DETERMINING THE ORIGIN OF BIT ERRORS
VERFAHREN ZUM BESTIMMEN DES URSPRUNGSORTES VON BITFEHLERN
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.