Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of code share flights
Examples with "of code share flights" and their translation in Duits
The Committee recognizes the difficulties faced by CRSs and airlines in implementing the current rules dealing with the display of code share flights.
Der Ausschuß erkennt die Schwierigkeiten der CRS und der Luftverkehrsgesellschaften bei der Anwendung der derzeit geltenden Regeln für die Anzeige von Code-Sharing-Flügen durchaus an.
Display of Code Share Flights (Annex, paragraph 10)
Anzeige von Code-Sharing-Flügen (Anhang I, Ziffer 10)
The beginning of code share flights operated together with Lufthansa.
Beginn der mit Lufthansa durchgeführten Code-Share Flüge.
Advance seat reservations are only valid on flights operated by SWISS and, in the case of code share flights with a partner airline, if the SWISS flight number is booked.
Die Vorausreservierung des Sitzplatzes ist nur auf Flügen gültig, die von SWISS durchgeführt werden und, im Fall von Codeshare-Flügen mit einer Partner-Airline, wenn die SWISS Flugnummer gebucht wurde.
Restrictions on the display of code share flights have been key elements in the CRS code from the beginning.
Beschränkungen bei der Anzeige von Code-Sharing-Flügen waren von Anfang an ein Schlüsselproblem des CRS-Kodex.
One particular cause for concern highlighted in the Commission's report involves the display by CRSs of code share flights.
Als ein besonderer Grund zur Besorgnis wird in dem Kommissionsbericht die Anzeige von Code-Sharing-Flügen herausgestellt.
Andere resultaten
In case of code-share flights performed by TAROM partners, other rules imposed by the airline operating the flight may apply.
Im Falle von Kooperationsflügen mit TAROM-Partnern könnten andere Regelungen des Flugoperators gelten.
In the case of code-share flights, the baggage regulations of the operating airline apply on those sections of the flight not operated by Croatia Airlines.
Klicken Sie bitte auf die Liste der Partner-Airlines unten, um festzustellen, ob die Gepäckregeln von Etihad oder die Gepäckbestimmungen der Partner-Airlines gelten.
If in case of a Code Share flight LG is indicated as the Carrier these Conditions of Carriage also apply to such transportation.
Sofern bei einem Code-Share-Flug LG als Luftfrachtführer ausgewiesen ist, gelten die vorliegenden Allgemeinen Beförderungsbedingungen.
If in case of a Code Share flight ET is indicated as the carrier these Conditions of Carriage also apply to such transportation.
Wenn Sie auf einem solchem Flug im Besitz eines ET Tickets sind gelten auch diese Beförderungsbedingungen.
If in case of a Code Share flight LH is indicated as the carrier these Conditions of Carriage also apply to such transportation.
Ist im Falle eines Code Shares Lufthansa (LH) als Luftfrachtführer eingetragen, so unterliegt die Beförderung diesen Beförderungsbedingungen.
The mileage and flight sector cannot be earned with tickets carrier code BR/B7 but flight operated by other airlines With the exception of specific code-share flights, the accumulation's regulations will prevail.
Meilen und Abschnitt können nicht mit Tickets mit Buchungsklassencode BR/B7 gesammelt werden, bei denen der Flug von einer anderen Fluggesellschaft durchgeführt wird. Mit der Ausnahme von bestimmten Code-Share Flügen gelten die Regelungen für das Sammeln von Meilen.
Check-in deadlines and counters may vary for code-share flights depending on the carrier.
Check-in-Zeiten und -Schalter können bei Codeshare-Flügen je nach durchführender Fluggesellschaft variieren.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7437. Exact: 6. Verstreken tijd: 265 ms.
