We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
von computergestützten
rechnergestützter
von computergesteuerten
computerisierten
von rechnergestützten
der rechnergestützten
von computergesteuerter
computergestützter
von EDV-Systemen
computergestützte
extra muros: of which for construction and maintenance of computerised management systems
extra muros: davon für Aufbau und Wartung rechnergestützter Verwaltungssysteme
the acquisition and installation of computerised systems for management, monitoring and evaluation.
der Erwerb und Installation computergesteuerter Systeme für Management, Überwachung und Bewertung.
The public are today dependent on a range of computerised services, such as pensions, family allowances, sickness benefits, insurance, energy supply and transport.
Die Bürger sind heute von einer Reihe computergesteuerter Dienstleistungen abhängig, wie Rente, Familienzuschüsse, Krankenkasse, Versicherungen, Energieversorgung und Verkehr.
of which for construction and maintenance of computerised management systems
davon für Aufbau und Wartung rechnergestützer Verwaltungssysteme
Porticus may use this data for the purposes of computerised administration.
Porticus kann diese Daten zum Zweck der computergestützten Verwaltung verwenden.
Electronic commerce has grown with the development of computerised networks.
Mit der Weiterentwicklung des Internets hat der Online-Handel zugenommen.
the entry and purchase of computerised legal data,
die Datenerfassung und den Kauf von informatisierten Daten im Bereich der juristischen Dokumentation,
Handling of cargo has been substantially reduced, through use of computerised operations, heavy machinery, and container design.
Die Behandlung der Ladung ist im wesentlichen, durch Gebrauch von automatisierten Betrieben, schwere Maschinerie und Behälterdesign verringert worden.
Loek has held several management positions and has been responsible for the implementation of computerised systems within the green sector.
Loek hat mehrere Managementpositionen und war für die Implementierung von Computersystemen im grünen Bereich verantwortlich.
of which for construction and maintenance of computerised management systems
davon für die Erstellung und Wartung von computergestützten Managementsystemen
The methodology has been developed so as to be simple and efficient, for example through the use of computerised questionnaires.
Die Methode wurde so gestaltet, dass sie einfach und effizient ist, was beispielsweise durch die Verwendung von computerisierten Fragebögen erreicht wird.
Assessment of the utilities initial implementation of computerised systems,
Einschätzung der Nutzung von computergesteuerten Systemen in den Unternehmen,
Minimum scope of computerised registration data to be recorded during the registration of the player
Mindestumfang der Registrierungsdaten, die beim Eintritt des Spielers computergestützt zu erfassen sind
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.