We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des Datenstroms
Datenstrom
Datenströme
To keep things organized, we have grouped everything by type of data stream.
Um die Dinge organisiert zu halten, haben wir alles nach Art des Datenstroms gruppiert.
Interpretation of data stream that makes no sense due to lack of experience
Interpretation des Datenstroms kann keinen Sinn machen, wenn einem passende Erfahrungen fehlen
The encoding method of claim 7, wherein the step of storing the addresses of the subtitles exclusively generated for trick mode further comprises the step of grouping the addresses according to the type of data stream in a packet of data streams on the recording medium.
Kodier-Verfahren nach Anspruch 7, wobei der Schritt zum Speichern der Adressen der Untertitel, die ausschließlich für die Trick-Betriebsart erzeugt werden, ferner einen Schritt umfasst zum Gruppieren der Adressen entsprechend der Art des Datenstroms in einem Paket von Datenströmen auf dem Aufzeichnungsmedium.
Verification of data stream information.
Verifikation des Datenstroms auf Validität.
Unexpected end of data stream.
Unerwartetes Ende des Datenstroms.
A data transmission system including a server (10) and a receiver (14) for transmitting compressed data blocks representing an uncompressed data stream, each block being compressed in relation to a segment of data stream it represents by a compression ratio, characterized by
Datenübertragungssystem, das einen Server (10) und einen Empfänger (14) umfasst, zum Übertragen komprimierter Datenblöcke, die einen unkomprimierten Datenstrom repräsentieren, wobei jeder Block im Verhältnis zu einem Segment des Datenstroms, das er repräsentiert, um ein Komprimierungsverhältnis komprimiert ist, gekennzeichnet durch
New subsets for variable data printing (VDP), including operator-defined and data-driven subsets, allow production decisions like layout and finishing to be independent of data stream construction
Neue Subsets für variablen Datendruck einschließlich anwenderdefinierter und datengesteuerter Subsets ermöglichen es, Produktionsentscheidungen - beispielsweise über Layout und Endverarbeitung - unabhängig vom Aufbau des Datenstroms zu treffen
Shell structure for management and processing of data stream constructs.
Rahmenstruktur zur Verwaltung und Verarbeitung von strukturierten Datenströmen.
This information is grouped by type of data stream.
A kind of data stream, perhaps, that translates thought into visibility?
Eine Art Datenstrom vielleicht, der das Gedachte in die Sichtbarkeit überführt?
if you can imagine that kind of data stream coming down.
wenn man sich überhaupt diesen Datenstrom vorstellen kann.
To increase the possibilities for sharing, the extended approach of data stream widening is able to alter existing streams to additionally contain all the necessary data for a new query.
Um die Möglichkeiten für die Wiederverwendung von Strömen zu erhöhen, kann der erweiterte Ansatz des Data Stream Widening existierende vorverarbeitete Ströme so abändern, dass sie zusätzlich alle nötigen Daten für eine neue Anfrage enthalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.