Examples with "of dedicated programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In order to develop high-quality solutions, designing is carried out with the help of dedicated programs.
PLANUNG Um qualitativ hochwertige Lösungen zu bearbeiten, erfolgt die Planung mithilfe von speziellen Programmen.
This shows the efficiency of dedicated programs, that make an intensive use of telescope time in projects trying to enlarge the frontiers of knowledge.
Hier zeigt sich deutlich, wie wichtig spezielle Programme, die die intensive Nutzung der Teleskopzeiten ermöglichen, für Projekte zur Erweiterung des Wissenshorizonts sind.
Be it enjoying music to its fullest, listening in reverberant conditions, or handling phone calls with ease, primax offers a range of dedicated programs to make hearing a breeze and a pleasure.
Ob beim Musikhören, bei Gesprächen in schwierigen akustischen Umgebungen oder beim Telefonieren - primax bietet eine Reihe innovativer Programme, mit denen das Hören ganz einfach und entspannt wird.
There are a lot of dedicated programs that can recover files like messages from any iOS devices even without backup.
Es gibt viele dedizierte Programme, die Dateien wie Nachrichten von jedem iOS-Gerät auch ohne Sicherung wiederherstellen können.
Through a range of dedicated programs such as I Have a Dream, dbAchieve and partnerships with universities, professional and community organizations, Deutsche Bank seeks to equalize opportunities and increase the diversity of its workforce.
Mit einer Reihe von Programmen wollen wir die Chancengleichheit und Vielfalt unserer Belegschaft fördern. Dazu gehören „I Have a Dream", „dbAchieve" sowie Partnerschaften mit Universitäten, Berufsverbänden und Gemeindeorganisationen.
Andere resultaten
We're working on an app store for business applications which will eventually comprise a framework for developers - a kind of dedicated program structure for applications.
Wir arbeiten an einem Applications-Store für Business-Anwendungen (Desktop), der in einer späteren Stufe auch ein Framework für Entwickler bereithält.
The dedicated program of DualMotion is inspired by worldwide renowned massage techniques.
In this way, you can enjoy dedicated programs of Customized DualMotion technology for different skincare benefits.
So können Sie die speziellen Programme der individuellen DualMotion-Technologie für verschiedene Pflegeanwendungen genießen.
This means that the handle immediately recognizes the specific head once put on. In this way, you can enjoy dedicated programs of Customized DualMotion technology for different skincare benefits.
Das bedeutet, dass der Griff sofort den jeweiligen Kopf erkennt, wenn Sie ihn aufgesteckt haben So können Sie die speziellen Programme der individuellen DualMotion-Technologie für verschiedene Pflegeanwendungen genießen.
Specialized automation engineers can support you remotely with the resolution of problems using dedicated programs. Remote functional check
Spezialisierte Automationsingenieure können Ihnen, mit den entsprechenden Programmen, standortunabhängig bei der Lösung von Problemen unterstützen.
The TD's which had to calculate the results by hand, soon found out the benefits of spreadsheets, and later the benefits of dedicated bridge score programs.
Der Turnierleiter, der die Ergebnisse von Hand berechnen musste, fand bald die Vorteile von Tabellenkalkulationen und später die Vorteile von spezialisierten Bridge-Score-Programmen heraus.
The integration of dedicated application software programs in the drive allows unique customisations for machine controls in sectors such as: plastics, sheet metal, textiles, wood, marble and printing presses, as well as in state-of-the-art automation solutions.
Durch die in den Antrieb integrierte spezifische Anwendungssoftware ist die ganz individuelle Produktgestaltung für spezifische Steuerungen komplexer Maschinen in den folgenden Sektoren möglich: Kunststoff, Blechbearbeitung, Textil, Holz, Marmor und Druckmaschinen, sowie für die fortschrittlichsten Automationslösungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.