Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of each stack
Vertaling van "of each stack" in Duits
eines jeden Stapels
jedes Stapels
The package according to any preceding claim wherein the strip of each stack is longitudinally slit from a web.
Packung nach irgend einem vorhergehenden Anspruch, bei der der Streifen eines jeden Stapels der Länge nach von einer Bahn heruntergeschlitzt ist.
The package according to any preceding claim wherein the side edges (27,28) of the strip portions of each stack directly contact the side edges of the strip portions of a next adjacent stack.
Packung nach irgend einem vorhergehenden Anspruch, bei der die Seitenränder (27, 28) der Streifenabschnitte eines jeden Stapels die Seitenränder der Streifenabschnitte eines nächsten benachbarten Stapels unmittelbar berühren.
The package according to any preceding claim wherein the plurality of stacks are arranged such that the strip of each stack has the side edges (27,28) thereof along the complete length of the strip unattached from the side edges of the strip of a next adjacent stack.
Packung nach irgend einem vorhergehenden Anspruch, bei der die Vielzahl von Stapeln derart angeordnet ist, daß die Seitenränder (27, 28) des Streifens eines jeden Stapels längs der vollständigen Länge des Streifens ohne Verbindung zu den Seitenrändern des Streifens eines nächsten benachbarten Stapels sind.
A tyre according to Claim 22, in which the radially lowermost portion of each stack is shifted radially upward with respect to the radially lowermost portion of the adjacent stack on the axially inner side.
Reifen nach Anspruch 22, in dem der radial unterste Teil eines jeden Stapels in Bezug auf den radial untersten Teil des axial nach innen benachbarten Stapels nach oben versetzt ist.
Debugging often requires examining the contents of each stack frame carefully.
Das Debuggen erfordert oft, den Inhalt jedes Stapelrahmens sorgfältig zu untersuchen.
Specifies the size, in bytes, of each stack.
Gibt die Größe jedes Stapelspeichers (Stacks) in Byte an.
The outputs of each stack cannot be directly connected and the use of multiple winding transformer or motor is required.
Die Ausgänge der Stacks sind nicht direkt verbunden und die Verwendung von Transformatoren mit Mehrfachwicklung oder entsprechende Motoren ist erforderlich.
On the following dotplot, the height of each stack of dots represents the frequency of observations within the corresponding range of calcium values.
Im folgenden Punktdiagramm stellt die Höhe jedes Punktstapels die Häufigkeit der Beobachtungen im entsprechenden Bereich von Kalziumwerten dar.
On the basis of the measured thickness, the computer determines the actual height of each stack, and this height is used to determine the target position of the stack gripper head.
Der Rechner ermittelt aufgrund der gemessenen Dicke die tatsächliche Höhe des jeweiligen Stapels und diese Höhe dient zur Ermittlung der Zielposition des Stapelgreiferkopfes.
The 12 occupations are laid out in 4 covered stacks à 3 cards, with the top-most card of each stack revealed.
Die 12 Ausbildungen werden in 4 verdeckten Stapeln zu je 3 Karten ausgelegt. Die oberste Karte wird jeweils aufgedeckt.
A container system as claimed in claim 8, characterised in that two or more said stacks are disposed one alongside another with lateral connections between at least some of the containers of each stack.
Behältersystem nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß zwei oder mehr der Stapel nebeneinander angeordnet sind, wobei seitliche Verbindungen zwischen wenigstens einigen der Behälter jedes Stapels vorhanden sind.
A process according to claim 23 wherein upon being put into the form member (5) the two ends of each stack (1, 2, 3) project outwardly through the same respective through passage (8, 9, 10).
Verfahren nach Anspruch 23, wobei beim Einlegen in die Form (5) jeweils beide Enden jedes Stapels (1, 2, 3) jeweils durch den gleichen Durchgang (8, 9, 10) nach außen ragen.
The part of each stack that is not overlapped by the neighboring stack outwardly falls away from the back of the booklet, forming a terrace structure.
Jeder Stapel fällt in dem nicht vom Nachbarstapel überlappten Teil vom Heftrücken weg terrassenförmig nach außen ab.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of each stack in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 59 ms.
