The conclusion emphasized the necessity of further research for better understanding.
Die Schlussfolgerung unterstrich die Notwendigkeit weiterer Forschung für ein besseres Verständnis.
The concept should describe and explain the involvement of further countries.
Die Einbindung weiterer Länder sollte im Konzept dargestellt und begründet werden.
The prospect of further delays felt hopelessly frustrating to the customers.
Die Aussicht auf weitere Verzögerungen erschien den Kunden unerträglich frustrierend.
The plot offers plenty of space for the construction of further buildings.
Das Grundstück bietet viel Platz, um weitere Gebäude zu errichten.
More impressions of further photographers will follow within the next days.
Mehr Impressionen von weiteren Fotografen folgen im Laufe der nächsten Tage.
This gradually led to the construction of further heating plants.
However, that development necessarily entailed a number of further consequences.
Diese Entwicklung zog jedoch zwangsläufig eine Reihe weiterer Konsequenzen nach sich.
Through this no resources are available for the display of further fonts.
Dadurch stehen keine Ressourcen für die Anzeige weiterer Schriften zur Verfügung.
You will support the development of further free projects on this site.
Sie ermöglichen damit die Entwicklung weiterer freier Projekte auf dieser Seite.
And we are always working on the integration of further countries.
Und, wir arbeiten immer an der Anbindung weiterer Länder.
I'll take my leave then with promise of further discourse.
Dann werde ich aufbrechen, mit dem Versprechen weiterer Gespräche.
A spinal board can greatly reduce the risk of further injury during transport.
Ein Spineboard kann das Risiko weiterer Verletzungen während des Transports erheblich verringern.
A multiplicity of further applications can profit from this innovative technology.
Eine Vielzahl weiterer Anwendungen kann von dieser innovativen Technologie profitieren.