Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of individual programme elements
Examples with "of individual programme elements" and their translation in Duits
2.1.3 However, one important aspect should be mentioned at the outset, concerning the budgetary allocation to or subdivision of individual programme elements.
2.1.3 Allerdings soll hier gleich eingangs auf einen wichtigen Gesichtspunkt eingegangen werden, der die budgetäre Zuordnung zu den bzw. Untergliederung der einzelnen Programmelemente betrifft.
Audits of individual programme elements will also be carried out on a regular basis, as part of the annual programming and management cycle of the Commission.
Ferner werden im Rahmen der jährlichen Programmplanungs- und Verwaltungszyklen der Kommission regelmäßig Audits einzelner Programmelemente durchgeführt.
Andere resultaten
The individual programme elements complement each other perfectly and are remembered by the audience in the stadium and in front of the television as a show of superlatives.
Die einzelnen Programmpunkte ergänzen sich perfekt und bleiben dem Publikum im Stadion und vor den Fernsehern als Show der Superlative in Erinnerung.
Programme 2/3 includes about 90% of all Linz09 projects. It provides details about the individual programme elements, event dates, times and venues, as well as a rundown of participating artists.
Das Programmbuch 2/3 umfasst etwa 90% aller Linz09-Projekte mit detaillierten Angaben zu den einzelnen Programmelementen, Veranstaltungsorten und -zeiten sowie teilnehmenden KünstlerInnen.
The perpetual updating or, where necessary, a change of the training programme or individual elements is guaranteed by the constant supervision from trained coaches and qualified sport teachers
Die stetige Aktualisierung und gegebenenfalls ein Wechsel des Trainingsprogramms bzw. einzelner Teile werden gewährleistet durch die ständige Betreuung von ausgebildeten Trainern und Diplom-Sportlehrern.
1.9 The establishment of common indicators (set out in the annex to the regulation) for evaluating the concrete outputs of individual programmes is also a significant element, enabling a better assessment of the results and effectiveness of particular structural interventions.
1.9 Die Festlegung gemeinsamer Indikatoren (im Anhang zum Kommissionsvorschlag aufgeführt) für die Einschätzung der mit den einzelnen Programmen erzielten konkreten Ergebnisse ist ebenfalls ein wichtiger Faktor, um die Wirkungen und die Wirksamkeit konkreter Strukturinterventionen besser bewerten zu können.
Control over working time and the popularity of individual programmes.
Kontrolle der Betriebszeit und des Verbrauchs im Rahmens einzelner Programmen.
We offer the possibility of individual programmes and excursions to all our guests.
Bitte schauen Sie sich auch unser Angebot an individuellen Programmen und Exkursionen an.
These events are characterised by a high degree of individual programme options.
Diese Veranstaltungen sind geprägt von einem Höchstmass an individuellen Gestaltungsmöglichkeiten.
The submission deadlines of individual programmes have been extended temporarily.
Einreichfristen werden bei einzelnen Programmen vorübergehend verlängert.
See below for the full agenda and more detailed descriptions of individual programme items.
Die detaillierte Agenda sowie ausführlichere Beschreibungen der einzelnen Programmpunkte finden Sie unten.
We'll be happy to assist you with the accreditation of individual programme components at your faculty.
Gerne unterstützen wir Sie bei der Akkreditierung einzelner Programmbestandteile an Ihrer Fakultät.
The National Park Centre offers a range of individual programmes for groups and families.
Für Gruppen und Familien bietet das NationalparkZentrum eine Vielzahl individueller Programme.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 61497. Exact: 2. Verstreken tijd: 418 ms.
